Levéltári Közlemények, 26. (1955)
Levéltári Közlemények, 26. (1955) - IDEGEN NYELVŰ KIVONATOK - Orosz nyelvű kivonatok / 378–387. o.
386 Резюме наталкивалось на растущее сопротивление старого административного аппарата. Задач разрешить это противоречие и обеспечить как можно более успешное выполнение новы х революционных задач выпала на долю местных народных органов новой государственно 0 власти, на национальные комитеты,образованные из местных представителей, сплоченны* в Национальный фронт независимости партий и профсоюзов. В интересах этого, как показывает автор, национальные комитеты не могли ограничиваться политическими задачами государственной власти, взятыми в узком смысле, а весьма активно — с революционной самодеятельностью — участвовали и в выполнении местных задач администрации. Несмотря на это, национальные комитеты не входили в регулярную сеть администрации, а были совершенно независимыми от последней. В то же время их деловые расходы были покрыты в рамках регулярной администрации, расходы же по штатам во многих местах покрывались полулегальном в рамках бюджета. Благодаря всему этому национальные комитеты оказывались в совершенно самостоятельном положении. Национальные комитеты характеризовались и тем, что их компетенция не была урегулирована всеохватыЕающим образом ни правительством ни Всевенгерским национальным комитетом. Из особенностей венгерской народно-демократической революции и осуществляемой с самого начала руководящей роли рабочего класса „вытекает, что несмотря на нападения реакционных сил Национальные комитеты в течение 19ь5 года наравне с гзятыми в более узком смысле политическими задачами государственной власти сохранили за собой контролирующую, направляющую местные задачи администрации и в случае необходимости исполнительную деятельность. Чем больше выполняли они и административную деятельность сверх политической — в целях осуществления задач, поставленных народно-демократической революцией — тем более выполняли Национальные комитеты свою революционную роль. Национальные комитеты были органами демократической диктатуры рабочегокласса и трудящегося крестьянства. Подробно указывается на то, что они имели всегда столько конкретной власти, сколько они были способны завоевать для себя в местной классовой борьбе. ОРГАНИЗАЦИЯ И ДОКУМЕНТЫ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ Ф. Ольтваи ° е з ю ад В Венгерской Народной Республике обобществленные бывшие капиталистические предприятия, а также вновь созданные в ходе строительства социализма промышленные предприятия находятся в государственном управлении. Важной задачей венгерской исторической науки является изучение этой, имеющей решающее значение отрасли нашей хозяйственной жизни. Архивист может оказать помощь историку, правильно подготавливая документы для исследования. Ознакомлению с документами предприятий в значительной мере способствует знание их структуры, строения. Поэтому автор излагает в общих чертах организацию иделопроизводство социалистических промышленных предприятий. В рамках этой организации из числа органов, непосредственно связанных с руководством предприятием и с директором, особенно важно управление находящимся под надзором директора секретным, тайным делопроизводством и подведомственным секретариату канцелярским архивом (центральным канцелярским архивом). Здесь хранятся документы, переписки, отделы обычно сюда откладывают свои документы по истечении одного-двух лет. Из отделов } компетенция которых распространяется на все предприятие, важное значение имеет плановый отдел. Поднадзорные главному бухгалтеру отделы собирают данные, необходимые для ведения основной книги и для составления баланса. Главные задачи отделов снабжения и сбыта — заключение соглашений по поставкам и регистрация наличия товаров на складе. Из числа отделов, занимающихся техническим руководством, отдел планирования изделий собирает планы в альбом и осуществляет сбор технических и технологических документов. Архивная работа должна соблюдать организацию предприятия. В отдельных делопроизводительных органах регистрация документов наиболее целесообразно может осуществляться по организационным единицампромышленного предприятия.Организация предприятия служит прочной опорой при оценке документов, при разрешении вопросов хранения и экспертизы. Организационная схема предприятия — как устанавливает автор — служит руководством для систематизации и инвентаризации. • #
