Levéltári Közlemények, 26. (1955)
Levéltári Közlemények, 26. (1955) - IDEGEN NYELVŰ KIVONATOK - Orosz nyelvű kivonatok / 378–387. o.
380 * Резюме менты, касающиеся революции 1848—49 гг., но и документы, относящиеся к предыдущим венгерским освободительным движениям. Это именно является одной из причин, из-за которой до нас дошло очень мало документов относительно освободительных войн И. Бочкаи, Г. Бетлена и Ф. Ракоци И. Лишь в одном-двух комитатах удалось спасти некоторые фрагменты документов, касающих этих освободительных войн. О ПОСТАНОВЛЕНИИ ВЕНГЕРСКОЙ СОВЕТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ АРХИВАХ Ш. Ракощи Резюме Провозглашенная в марте 1919 года Венгерская Советская Республика, занимающая выдающееся место в истории венгерского народа, создала важное, новое, революционное и в области венгерского архивного дела. Опутанный феодальными пережитками венгерский господствующий класс капиталистов не осуществил даже требований современного буржуазного архивного дела. Постановление Венгерской Советской Республики об архивах было первым постановлением, коснувшимся архивного дела в целом,, всех архивов страны, и установившим необходимость всенационального урегулирования архивного дела. Оно создало первое в истории венгерского архивного дела государственное центральное архивное ведомство, компетенция которого распространялась на единое руководство научной организацией всех архивов. Была ликвидирована прежняя замкнутость архивных материалов, вследствие чего они стали доступными для научных исследователей. Были обобществлены архивы мест, имевших право заверять документы,, и постановлено обязательное депонирование частных архивов научной ценности. Постановление ВСР создало возможность тому, чтобы архивы стоявшие дотоле на службе антинародных интересов господствующего класса, поддерживали власть пролетариата и способствовали подъёму всего трудящегося народа. АРХИВ ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ ВОЙНЫ ТЁКЁЛИ Ф. Макшаи Резюме Ядром участников начатых во второй половине XVII столетия и продолжавшихся в течение нескольких десятилетий народно-освободительных войн против Австрии,. являлись массы крепостных, ставших бездомными вследствие угнетения Габсбургов,, и лишенные своих владений мелкие дворяне — так наз. «скитальцы». Вынужденные скрываться от властей элементы назывались «куруцами». Их первым выдающимся вождем, организовавшим на некоторое время в Северной Венгрии самостоятельное княжество, был Имре Тёкёли. 250-летняя годовщина его смерти была отмечена 13 сентября 1955 года. Для облегчения проведения исследовательных работ, предусмотренных по случаю этой годовщины, Госархив систематизировал и инвентаризовал важнейшие документы первого периода (1682—1691) эпохи! «куруцев», которые, находясь в других фондах, оставались неиспользованными в течение столетий. Документы разделены на три группы по их происхождению : «куруцские», габсбургские и сомнительные или не поддающиеся причислению к той или другой группе. Две важнейшие серии архива : «документы Имре Тёкёли», и «документы Сепешской палаты Тёкёли». К первой относятся документы, касающиеся деятельности полководца, военного организатора, дипломата и организатора государства —Тёкёли, как вождя куруцев (с 1679 г.) и затем как князя Венгрии (с 1682 г.). В канцелярию князя поступали жалобы, прошения от самых различных слоев населения. К этой группе причислены фрагмент дневника Тёкёли и несколько его регистрационных книг. Перенятая от Габсбургов и реорганизованная Тёкёли «Сепешская палата» держала в своих руках дела хозяйствования на казённых владениях, управления внешнеторговыми пошлинами, шахтами и т. п. Из числа прочих документов заслуживают внимания письма Тёкёли к своим сторонникам (с интересными военными сводками), военные реестры, документы переговоров, между куруцами и представителями Габсбургов, политическая переписка жены Тёкёли —