Levéltári Közlemények, 15. (1937)

Levéltári Közlemények, 15. (1937) - ÉRTEKEZÉSEK - Kossányi Béla: A fényképezés a levéltár szolgálatában / 199–209. o.

206 KOSSÁNYI BÉLA ban általában rendelkezésre álló fényképészeti laboratóriumok a kutatók részére a levéltári anyagról nagy tömegű fényképmásolatok gyors, s a megtakarított időt tekintve aránylag olcsó beszerzésére adnak módot. Lehetővé teszik tehát, hogy a kutató az anyag feldolgozásánál a hibától nem mindig mentes kéziratos másolatok helyett az eredeti iratoknak hű képét nyújtó fényképmásolatból dolgozzék. Sőt — jól olvasható újkori iratoknál — forráskiadványszerű szövegközlés esetén a fényképmásolatok sokszor maguk is közvetlenül nyomdába adhatók,

14 A kutató a fényképészeti eljárásoknak a levéltári szolgálatban való, az előzőkben érintett széleskörű meghonosodása következtében az általa felhasználni szándékolt iratok fényképmásolatait sokszor az illető anyagot őrző levéltár felkeresése nélkül is könnyűszerrel, rövíd idő alatt beszerezheti,

15 E lehetőségek a távoli országok levéltári anyagának ilyen felhasználását újabban oly nagy mértékben fellendítették, hogy pl. főleg délameríkaí kutatók a simancasi spanyol állami levéltár egész iratsorozatairól készíttettek maguknak fényképmásolatokat.

16 Bizonyára azért, minthogy ez az idegenforgalom bizonyos csökkenésére, s a simancasi levéltár nagyszámú hivatásos másolójának anyagi károsodására vezetett, a spanyol kormány 1927-ben szükségesnek látta a levéltári anyag íotografálásának erős megnehezítését, E célból a fekete alapon fehér képet eredményező olcsó fényképészeti eljárással készülő levéltári másolatoknak idegenek részére való kiszolgáltatását — hazafias mezbe öltöztetett indokolással — egyenesen királyi engedélyhez kötötte.

17 Ezekben foglaltuk össze a fényképezésnek a levéltári munka területén, a levéltár különböző feladatkörein belül értékesíthető legszembeszökőbb előnyeit. Természetesen tárgyunk minden vonatkozását nem meríthettük ki, hiszen a tapasztalat, az adott helyzet e téren még szamosi lehetőséget nyújt. Nem terjeszkedhetünk ki e rövid cikk kereté11 Így történik ez most a Nemzeti Színház jubileuma alkalmából készülő kiadvány okmánytárának sajtó alá rendezésénél. 15 Lehetővé válik, hogy kutatók oly iratokról is kapjanak hü fényképmásolatot, amelyeket értékes voltuknál fogva az azokat őrző levéltárak saját épületükön kívül nem kölcsönöznek ki. 16 J. Lefebvre: Un nouveau réglement pour les archives d'Espagne. — Archives et Biblíothéques de Belgique. Tome IV. {1927.) 167. 1. 17 U. o.;..R. B.: Averechtsche Staatszorg voor Spaansche ar-chieven, — Nederlandsch Archievenblad, 35. évf, 56, és köv, 1,