Levéltári Közlemények, 14. (1936)
Levéltári Közlemények, 14. (1936) - ÉRTEKEZÉSEK - Vörös Márton: A svéd levéltárügyről / 196–203. o.
A SVÉD LEVÉLTÁRÜGYRÖL 201 függetlenül keletkezett levéltárnak és gyűjteménynek is őrzőhelyéül szolgál. Ilyenek: középkori könyvmásolatok és levelek, melyek főként dómok és kolostorok, valamint kihalt királyi házak hagyatékai; nem nemesi (polgári) rend levéltári» anyaga; időközben megszűnt hatóságok és választmányok (pl. vészbizottság, kormánybiztosság, statárium, különleges intézkedések), fennmaradt iratai; bizonyos régi központi hatóságok anyaga, mint például a híres svéd Svea felsőállamtanács, állami központi hivatal, kamarai bizottság, bánya és kereskedelmi kollégiumok, egészségügyi bizottság, állami pénzverde, törvényrenováló bizottság, admirális kollégium (flotta) stb, intézmények iratai. Ezek képezik az állami levéltár hivatalos szakanyagát. Azonban híven a történelmi hivatáshoz igyekszik a tudományos kutatási lehetőséget minél szélesebb területen is kiterjeszteni, s e célból számtalan magánlevéltárat és gyűjteményt vett eddig letétbe vagy végleges birtokba. Ilyen a híres Stegeborg- (a pfalzi-zweibrückení ágból) levéltár, a régi Oxenstíerna-gyüjtemény, az ősrégi Skoklostermaradvány, vagy például M, G, De la Gardie gazdag levéltára. Ez a Magnus G. De la Gardie azonos azzal, ki Wulfías püspöknek Kr. u. V. században keleti gót nyelven írt bibliáját, a világhírű ezüstkódexet (codex argenteus) Hollandiában megszerezte s az uppsalai egyetemnek ajánr dékozta. Ma ez a svéd tudományos vagyon egyik legnagyobb kincse, Az állami levéltár személyzete. Az intézmény vezetősége (styrelse) élén az állami levéltáros áll, ki rangban megfelel a magyar Országos Levéltár főigazgatójának, A levéltárnak említett kettős főcéljához mérten következik két levéltári tanácsos (arkivrod, körülbelül a magyar ,,országos főlevéltárnok"-i rang), ezután a négy osztály élén egy-egy első levéltáros (forste arkívaríe, a magyar ,,országos levéltárnok"), továbbá öt másodlevéltáros (andre arkivarie, a magyar „országos allevéltárnok"-nak megfelelő) s több titkár (amanuens), díjnok és egyéb kisegítő. A tudományos személyzetet különlegesen kiképzett technikai személyzet egészíti ki. Az időközben szenvedett anyagsérülések javítására egy különleges könyvkötészet, egy pecsétőrző, egy konzerváló műhely, továbbá az utóbbi időben erősen megnövekedett jelentőségű fotográfiai intézet alkalmazottai egészítik ki az intézet személyzeti létszámát. Nem érdektelen, ha közlöm a tudományos személyzet státusát, Az évi törzsfizetés a következőképen oszlik meg:
