Levéltári Közlemények, 13. (1934)
Levéltári Közlemények, 13. (1935) 1–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Wellmann Imre: Az 1707. évi kassai gyűlés tárgyalásai / 42–72. o.
AZ 1707. ÉVI KASSAI GYŰLÉS TÁRGYALÁSAI 63 natura, vágj fejér és poltura pénzül, avagy pedig ín aequivalenti apró mundérul praesiállyák. Az melly 2 super erogatumok pediglen ezen felyül liquidáltatnának, az körömi repartionale quantumban acceptáltassonak, négj polturában számláltatván, akár pecsétes, akár pecsételetlen kongó legyen. 23 Determinatio 6. Mivel az vitézlő rend az maga rövidségével lett eddig való fizetésbeli restantíáit el engedte, e converso az nemes varmegjekis az alatt el múlt időkbeli excessusit az militiának condonálták, ki vévén azt, hogj ha valakit vágj meg sebesítettek, vágj más valamelly el tűrhetetlen dolgokat követtenek el, az mellyekért juxta edictum büntettessenek. 24 Az vassal, deszkával és sindellel való kereskedésbeli beneficiumnak meg szűnésérül interveniált olly discursus, hogj az kik vágj kereskedésre, vágj magok szükségre venni akarnak is, mindenütt az közönséges haza szükségére való nevezet és praetextus teszen akadályt. 25 z Itt töröltetett: excessusok avagj... 23 Jobb a latin szöveg: Ratione exactionis et complanationis quanti duorum milliorum Rosnaviae impositorum diversi in diversis opinionibus existentes, pro unanimi universorum intellectu declaratum et dilucídatum est, quod sesqui alter millió pro liquefactione in parata exigi determinatus in decem polturariis absque devalvatione exigi debuisset et debeat. Quod attinet parvum mundirungh, illud si plenarie in natura administratum est, id quidem bene, sin minus, tunc restantiae non per imputationem, sed omnino in natura complanentur. Si qui comitatus verő aut civitates in complementum sui quanti pecuniarii ex sesqui altero millione sibi obventi restantiary adhunc dum forent, talismodi restantias non in alba, verum cuprea, tllaque sive sigillata sive non sigillata moneta, juxta valorem ante devalvationem observatum complanare possunt. E converso, si qui comitatus aut civitates supernumerarie quidpiam erogassent, talis supererogatio ex primis duabus angariis Onodini impositis juxtam [!] jam factam devalvationem acceptetur et imputetur. Occasione ista exorta difficultate, quod nonnulli comitatus ad minorem quantitatem parvi mundirungh, sed potius ad educibilia limitati existentes sumpto argumento, quod ii, qui ad mundirungh ad praestationem educibilium taxati fuissent, praestito mundirungh vet in natura praestandum vei alba moneta redimendum teneri et obiigari; et hoc tam de civitatibus, quam oppidis intelligendum esto. 24 A latin szövegben: Siquidem a parte militiae solutio aestivalium mensium eadem debita inclyto Regno relaxata et condonata repraesentaretur, eo ex respectu si qui excessus in exactione consumptibilium per militiam commissi fuissent, UH ex parte statuum et ordinum confoederatorum cassati sunt et relaxantur. Ita tarnen: si qui tales excessus commissi fuissent, qui vi edicti fustam satisfactionem et promeritae poenae delinquenti fiendam inflictionem requirereni, impuneque praeteriti nequirent, tales pro cassatis et relaxatis minimé intelligantur, sed revisione mediante edictualiter puniantur. 25 Azaz: a haza érdeke előbbrevaló a magánosokénál, az említett cikkekre nézve elővételi joga van.
