Levéltári Közlemények, 13. (1934)

Levéltári Közlemények, 13. (1935) 1–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Fekete Lajos: A Rákóczi–Aspremont-levéltár török iratai / 123–157. o.

j A RÁKÓCZI—ASPREMONT-LEVÉLTAR TŐRÖK IRATAI 145 53. 1706. márc. 19., Temesvár. 1117. zí-1-hidzdze 4. Ugyanő, ugyanahhoz. Mujkó (Mujko) zászlótartó ('alemdar}

42 útján küldött levelét megkapta, híreit örömmel vette tudomásul. — Mikor Eger várát a császáriak elfoglalták, az átadási egyezmény 4-ik pontja úgy szólt, hogy a szegény és erőtlen mohamedánok a rossz időjárás és szekerek hiánya miatt egyelőre a városban maradnak, de ha majd az időjárás megjavul, oda fognak szállíttatni, ahova menni akarnak. Az Egerben maradt 300 mohamedánból még ma is száznál több ember és asszony ott lakik. Most, hogy Eger (Rákóczi) hatalmába került, kéri, hogy azokat rakja kocsikra s Makón (Makova) keresztül küldje a határra.

43 — A francia követhez küldött levelét haladék nélkül továbbította. 54. 1706. ápr. 3., Temesvár. 1117, zí-1-hidzdze 19, Ugyanő, ugyanahhoz. Levele szerint azt követeli, hogy az Erdélyben levő császári sereg zsoldjára Péterváradon (Varadín) át küldött pénzszállítmányt, amely 30 jük forintból (forint) áll, török földön ne engedjék át, mert különben kénytelen lesz üldözése végett a Maroson átkelni török földre, ő ugyan nem tud a császári pénzszállítmányról, de ha ilyen jönne, bántódás nem érné, mert a török föld mindkét fél számára menedék földje (dar-ul-eman). Az ő kormánya pártatlanul semleges: mikor a francia követ hozzá (Rákóczihoz) utazott, a császáriak hasztalanul kérték, hogy ne engedjék át, mert 5—6000 erszény pénz van nála; ők a kérést elutasították, s a követet bántatlanul eljuttatták hozzá. Különösen 42 Török kereskedő, aki Karánsebesen át aba-posztót szállított Rákóczi serege számára. Rákóczi 1709. júniusban úgy ír róla, mint aki, sejthetően a kecskeméti mészárlásban, rácok keze alatt meghalt. 43 V. ö. 11, sz. Levéltári Közlemények \Q