Levéltári Közlemények, 12. (1934)

Levéltári Közlemények, 12. (1934) 1–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Mályusz Elemér: A szlavóniai és horvátországi középkori pálos kolostorok oklevelei az Országos Levéltárban : tizedik közlemény / 111–154. o.

A PÁLOS KOLOSTOROK KÖZÉPKORI OKLEVELEI J21 metis relíquisset Deinde venit ad fluvium Kozowcz, ubi sunt due arbores, a parte orientali predicti fluvii Gorchanfa, a parte verő occídentali Twlfa, quas ecíam cruce signasset et pro metis reliquisset. Inde per eundem fluvium Kozowcz ad meridiem per longum spácium per diversas arbores, quas omnes cruce signasset, tendit ad campum aquosum, ad lacum lezchi dictum. Deinde ad alium lacum Zytinschycza dictum. Deinde ad tercium lacum Saben dictum, a quo cadit in fluvium Lonya, ubi est clausura piscium Sabenschicza dícta. Inde per eundem fluvium Lonya tendit sursum versus occidentem ad secundam clausuram piscium Benkowschicza dictam. Deinde ad terciam clausuram piscium Bísterschicza dictam ad predictam possessionem Kozowcz pertinentes, ubi sunt et alie trés clausure piscium weyz seu ketrecz dicte in campo, quas condam Stank et Stephanus, filii Iwan ac Prosa iobagiones possederunt, similiter ad eandem possessionem Kozowcz pertinentes. Post quas clausuras piscium versus occidentem per eundem fluvium Lonya eundo tendit ad fluvium Koztrin et per eundem fluvium Koztrin tendit ad aquilonem et per magnum spácium eundo cadit in fluvium Pownya dictum et per eundem fluvium Pownya tendit sursum versus septemtrionem usque viam publicam predictam Obresko dictam, ubi est supradictus pons, ibique mete predicte possessionum Also et Felsekozowcz ac Palachna terminantur, Mete verő possessionis Maryasowcz hoc ordine distinguuntur, Quod videlicet prima méta incipit in fluvio Pownya, ubi ad eundem fluvium Pownya cadit quidam fluvius Glodnicza dictus et per eundem fluvium Pownya tendit versus septemtrionem usque metas seu terram Benedikowcz. Abhinc per vallem Kewzwelg dictam versus orientem venit ad arborem Gorchanfa, quam cruce signasset et pro méta reliquisset. Deinde ad aliam arborem Bykfa, quam similiter cruce signasset. Deinde per eandem ad montem Farkaseuiam dictum ascendendo vennV ad terciam arborem Twlfa, quam similiter cruce signasset. Abhinc vádit ad cacumen montis predicti Plesmicza dictum, quod cacumen est penes terras possessionis Benedikowcz, ubi est via publica, penes quam a parte occidentali sunt due arbores Twlfa et Bikfa sibí invicem adherentes, quas ambas cruce signasset et pro méta reliquisset. Inde per eandem viam per longum spácium deciinat versus meridiem et venit ad vallem Zwhodol dictam et per eandem vallem tendit ad fluvium Glodnicza supradictum