Levéltári Közlemények, 11. (1933)

Levéltári Közlemények, 11. (1933) 1–2. - Értekezések - Fekete Lajos: Gyöngyös város levéltárának török iratai : második, befejező közlemény / 93–140. o.

GYÖNGYÖS VÁROS LEVÉLTÁRÁNAK TÖRÖK IRATAI 135 220. 1677. nov. 7—16., Eger. 1088. ramadän 11—20. Egri dívan-tezkere a hatvani mukäta'a-emjnekhez. Az egri mukäta'ahoz tartozó Gyöngyös lakóinak panaszára megtiltja, hogy ezeket, minthogy adóikat az egri mukata'a-emíneknek pontosan megfizetik, a hatvaniak követelésekkel zaklassák. Egykorú feljegyzésben: ... Egri janicsár-dl vautól váltott hücset az hatvani omenkek ellen ... Sütő György és Lázár János bíróságában. 221. 1677. dec. 13. (Hatvan). 1088. savval 17. Mehmed hatvani kádi hüdzdéetje. Réti [Rédei?] Gergely, Bagi János, ördög István (Redi "Gergel, Bägi Jänos és ördek Istefän) gyöngyösi lakosok a város képviseletében, (

ömer kethüdä, hatvani emin jelenlétében, a ser'-szék előtt kijelentették, hogy Bene András (Béni Andris) fiának nemrég elhunyt, Géci (Keci) nevű fia az említett városban álló tulajdon házát (mülk odasí) és két darab szőilöjét még életében a próféta-templomnak (nebevi kilise), a barátok és szegények templomának adományozta; ezt mint tanuk Csóka Lukács (Coka Lukas) és Vizi Miklós CVizi Miklavüs) igazolják. Tanuk: Csóka Lukács és Vizi Miklós. Az egykorú feljegyzésben: ... Szent Bertalan temploma, a szent Ferenc-szerzetház, az ispotály és Szent Erzsébet-templom javára tett testamentumról . . a hatvani kádi hücset-levele. 222. 1678. jan. 5—14. (Hatvan). 1087.

87 zí-l-ka'de 11—20. Ahmed hatvani kadt tezkeréje. A Gyöngyösön meghalt Béni András (Béni Andräs) Jhalálesete megvizsgáltatott. Egykorú feljegyzésben: 1677. dec. 21. Beny András haláláról ... 87 Téves; helyesen: 1088 (v. ö. az előbbi iratot).