Levéltári Közlemények, 11. (1933)
Levéltári Közlemények, 11. (1933) 1–2. - Értekezések - Fekete Lajos: Gyöngyös város levéltárának török iratai : második, befejező közlemény / 93–140. o.
122 DR. FEKETE LAJOS 18. 1668. okt. 31. Jenisehir-fenäri telelő. 1079. dzemäzl-ül-ewel 25. IV. Mehmed fcrmänja az egri bejlerbejhez és a hatvani kádihoz. A gyöngyösiek írásbeli panasza szerint az egriek beszállásolási és a hadsereg számára (általuk vásárlandó) (nuznl- és istirä-) gabonát követelnek tőlük, noha ők ezt úgy. mint a korábbi években, egyéb adóikkal együtt az idén is Hatvanba fizetik. — Mivel a gyöngyösiek két felé nem adózhatnak, a régi szokásnak megfelelően idén is csak oda fizessenek, ahová eddig fizettek. Egykorú jegyzetben (tévesen): Eger várába tart ázzunk fizetni ... 179. 1668. nov. 21. (Buda). 1079. dzemäzi-ül-ahir 16. Mustafa buäai kädl hüd&dzetje. Menü, aki a boszniai ejälet livnói (<;>u) kadäjähoz tartozó Iskarädin 69a városkában (kasába) lakott, nemrég Gyöngyösön kapott sebeiben Hatvanban meghalt; kizárólagos örököse: Ramadän-nak, az ő tisztségviselőjének Camelli) fia: Mustafa aga, Mahmüd vezír-pasának, a budai ejälet mütesarrif jának jelenlétében a ser'-szék előtt vérdíjat követelt a gyöngyösiektől, akiket Biró Mihály: Benedek fia, János bíró: Márton (Martin) fia, továbbá Nagy János (Näkjänös): Nagy Benedek (Näk Benedik) fia, András: Pál fia, Szovács (Sovádz) István: Márton (Martin) fia, Ördök (Ördek) István: Ördög György fia és Pál: Orbán (Orbän) fia képviseltek, s e címen tőlük 75,000 akcet átvett. Tanuk: Teli aga, kapu agasi; Mustafa, aga. a causok kethüdäja; Ibrahim aga fia Sälih aga; Handäl caus; Mustafa fia Sülejmän bese; Sülejmän fia Ibrahim Öelebi; Mustafa Öelebi, muhdir. 180. 1668. nov. 23. (Buda). 1079. dzemüzi-ül-ahir 18. Mustafa budai kádi hüdzd&etje. A Gyöngyösön halálra sebesített Memí vérdíja ügyében. 70 69 a Bizonyára a dalmáciai Scardona (Skradin), e két névvel feltüntetve a katonai térképen is. 70 A 179. sz.-val azonos tartalommal és indokolással, de nem Mahmüd pasa jelenlétében hozott ítélet. A perben szereplő tanuk: Biró Mihály:
