Levéltári Közlemények, 10. (1932)

Levéltári Közlemények, 10. (1932) 3–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Fekete Lajos: Gyöngyös város levéltárának török iratai : első közlemény / 287–318. o.

312 DR. FEKETE LAJOS a városban megszállt mohamedánokon hajdüdok vagy katonák rajtuk ütnek, ha lovaikat ellopják, a gyöngyösieket teszik felelőssé. Elrendeli, hogy az ügyeket egyenkint nyomozzák ki. Az egykorú feljegyzésben: Murtedä pasa budai vezér levele... 60. K. n. (Buda, 1627?) Murtedä budai bejlerbej az egri bejlerberhez, defterdárhoz és kakihoz. A gyöngyösiek a következőket panaszolták: Noha az utasok ellátása hanyatló városukat súlyosan terheli, s szőlleiket 2—3 év óta sok elemi csapás érte, török hatóságok az 1000 kara gurusról 1400-ra emelt kesimet ismét emelni akarják. Minthogy több terhet vállalni nem tudnak, kérik, hogy 1400 guruson felül se emin, se näzir ne követeljen rajtuk semmit. Egykorú, feljegyzésben: ... és Kompóti Gáspár bíróságában. 61. 1628 máj. 25—jún. 3., Buda. 1037. ramadän 21—30. IV. Muräd fermänja a hatvani sandzakbejhez és kádihoz. A gyöngyösiek azt panaszolják, hogy a hatvani sandzakbej, a birtokukban levő fermännal ellentétben, egy-egy kocsi bor után az eddigi 45 pénz helyett 90, tezkere-akcesi fejében ugyancsak kocsinkint az eddigi 4 pénz helyett 25 pénzt, továbbá maga mellé egy magyar diákot (diüg) követel; az emínek pedig a gyöngyösi vásárra jövő kereskedőktől akarnak vámot szedni, holott az emíneknek eddig csak a városból kimenők fizettek, míg a városba, jövőktől, amint az a város adóbérletében (iltizäm) is bennfoglaltatik, a város szedte be a vámot. — Elrendeli, hogy a régi szokás és iratok továbbra is érvényben maradjanak. Az egykorú feljegyzésben: Budai Murtedä vezérpasa Gothar Tomás és Nyirő Gergely bíróságában... 62. 1628 szept 30—okt. 9. (Hatvan). 1038. safar 1—10. l

ömer, l

Alí fia, hatvani kaií hüdzdzetje. Tamás bíró, Nyírő Gergely és Gothar Tamás (Tomas birö, Nirö Gergel és Gothär Tomas) a ser előtt engedélyt kérnek templomuk mellett álló harangjuk fedelének kijaví-