Levéltári Közlemények, 10. (1932)
Levéltári Közlemények, 10. (1932) 3–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Fekete Lajos: Gyöngyös város levéltárának török iratai : első közlemény / 287–318. o.
GYÖNGYÖS VÁROS LEVÉLTÁRÁNAK TÖRÖK IRATAI 301 23. 1609 nov. 28—dec. 7., Buda. 1018. ramadän 1—10. Jüsuf budai defterdár nyugtája. Gyöngyös város kesimjének egy része fejében két kocsit lovastul 100 kara gurus értékben beszolgáltatott. Az egykorú feljegyzés szerint ez a szolgáltatás az 1610. év adójába be fog tudatni. 24. 1610 dec. 8—17., Eger. 1019. ramadän 21—30. Ibrahim egri bejlerbej temessükje. A gyöngyösiek azt panaszolják az egri dívan előtt, hogy újabban papi adót (resam 4 papasíje) követelnek rajtuk, s hogy Egerből, Hatvanból és másunnan jövő utasok 3—4 napig, sőt egy hétig is náluk időznek és ingyen dőzsölnek. Mivel a serdär hozzá intézett levelében mindkettőt eltiltotta, ő is tilalmazza. 25. K. n. (1610 körül?) 'ömer levele Főik fia Besírhez Pestre. Kéri, hogy az ott maradt kerekeket, kocsirudat és miegyebet az odamenő kocsival (koci) küldje hozzá, s ha délről rizs érkezett volna, tudassa vele, hogy kileje mibe kerül, mert egyes szükséges holmikért kocsit akar küldeni. Egykorú feljegyzésien: Pesten (?) a Bécs kapujában... dessernél. 26. K. n. (Eger 1610 után?) Jüsuf aga egri mir olaj 'Ali hatvani alajbéjhez. Mivel a „hatalom urának" (fähib 1 devlet: az egri bejlerbej?) árpáját még nem küldte el, ez nap-nap után az ő magtárába küldözget s különösen 'Ali efendit és őt (a levélírót) szidja; kéri tehát, hogy lehetőleg gyorsan küldje az árpát. 27. 1611 okt. 9—nov. 6. (Hatvan). 1020. sa'bän. Mehmed hatvani sandzakbej Mrüfja. A gyöngyösiek azt panaszolják, hogy külső emberek szabadon mészároskodnak náluk, minek következtében ők