Levéltári Közlemények, 8. (1930)

Levéltári Közlemények, 8. (1930) 1–2. - ISMERTETÉSEK - Szabó István: Korrespondenzblatt des Gesamtvereins der deutschen Geschichts- und Altertumsvereine, Jg. 77. (1929) / 126–127. o.

126 ISMERTETÉSEK kított anyagban teljesen felforgatott eredeti levéltári rend helyreállítása volt. Elsőnek a Hofkanzlei levéltárát vették munkába, itt a rendezést nagy mértékben megkönnyítette az iratokon könnyen felismerhető eredeti levéltári jelzés. Másodiknak a belügyminisztérium levéltára következett. Gerhard Fischer: Technische Ratschläge cím alatt a levéltári anyag konzerválasa, a különféle romboló behatások folytán megsérült darabok helyreállítása, a pecsétek levonása, a megsérült pecsétek kijavítása s a levéltári fényképezés terén húszévi gyakorlat során szerzett tapasztalatait bocsátja közre s az eljárásokhoz szükséges recepteket is közli. Heinrich Otto Meisnernek Elemente der archivarischen Berufssprache s ezzel kapcsolatban Wilhelm Fürstnek Zur Frage der archivarischen Fachausdrücke címen az említett 1929. évi marburgi Archivtagon tartott előadásait Örömmel találjuk fel a kötet hasábjain. Az Archivtag az egységes német levéltári terminológia kidolgozására bizottságot küldött ki. Az említett előadók már előadásaikban megkísérelték az egyes, ma még határozatlan levéltári szakkifejezések (pl. Archiv, Archivbestände, Archivkörper, Einheite- und zusammengesetzte Archive, Urkunden, Akten, Handschriften, Aktenstücke, Aktenpakete stb.) pontos fogalmi körülírását és elhatárolását. A kiküldött bizottság munkáját mi magyar levóltárnokok is nagy érdeklődéssel kísérjük, mert nemcsak ösztönzést, hanem segítséget is nyújthat az egységes magyar levéltári terminológia megalkotására. A tartalmas „Literaturberichte" rovatban ez alkalommal Fritz Epstein az orosz szovjet levéltárirodalom terméseiről számol be. A „Kleine Mitteilungen''' rovatból pedig kiemeljük a Berlinben 1930-ban felállított „Institut für Archivwissenschaft und geschichtswissenschaftliche Fortbildung"ról tájékoztató rövid közleményt. DR. SZABÓ ISTVÁN. Korrespondenzblatt des Gesamtvereins der deutschen Geschichts- und Altertunisvereine. 77. Jahrgang. E. S. Mittler & Sonn, Berlin, 1929. 271. lap. A folyóirat 1929. évi kötetében Karl Helleiner: Das Archiv der Stadt St. Polten címen ismerteti e régi középkori város levéltárának viszontagságos történetét s az 1474. és 1512. évi tűzvészek által középkori emlékektől csaknem teljesen megfosztott, de újkoriakban gazdag anyagát. Danz