Levéltári Közlemények, 7. (1929)

Levéltári Közlemények, 7. (1929) 3–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Mályusz Elemér: Az Országos Levéltár Nádasdy-levéltárának magyar levelei : VIII. és utolsó közlemény / 231–277. o.

260 DR. MÁLYUSZ ELEMÉR de azt mongya | hogh chak az zalmaya wagyon Rába közbe «s az sarlokezben. | azt mongyak hogh sok emb6r kyn hattá wezny megh sem aratha | mert azt mongyak hogh nyegh holdon sem lezön egh kóből Bwza. Az Bor es ygen megh dragodek ytt Jm wettönk Awagh XXXÜ hordó I Bortt. ha walamytt kapthatnank Raytha megh latyok. choron andras

87 | megh atta az pénzt az kytt -k- ferencz wram által keertt woltt. Towaba -k- wram az zegen feged gyergőtt megh fogthak -az wrak

88 | Posomba ky Jamborwl zolgalt ez ho(r)zagnak nynchen nyawalyasnak | yftentwl megh wetwe, senny Byzodalma, hanem chak the k ben | Byzyk, kery the k mynt •k- wratt elthygh walo fzolgalatyayertt | hogh ne hagy a the k hanem zabadech ky az fogfagbol, enis | kenyergök the k mynt -k- wrannak hogh mynd elthygh walo | d folgalatomertt Ne hagya the k hanem zabadecza megh te k- | kytt mynd wele ezwe megh fzolgalonk the -k- • deus eamd(em) felici(ter) | (con)f(er)uet et roboret. Datis Jn Lewka 4 die Augufti 1549 S(er)uitor e(iusdem) v(estre) sp(ectabilis) et m(agniíice) d(ominacionis) Barth(olomeus) l(ite)ratus.

89 Kívül: Sp(e)ctabili et Magnifico dominó dominó | Comiti Thome de Nadafd Jud(ici) cur(ie) | Regie (maies)t(atis) 5.c g(e)n(er)ali Capitaneo Regnj | Hungar(ie) etc. domi(n)o michy GraciosiíTimo. ^ Törölve: allh. fc Törölve: kow. c E szó wayak-ból javítva. ^Törölve: fol. 193. 1549 augusztus 8. Szigetvár. Térjék Tamás Nádasdy Tamásnak. Dervis bégnek azon levelét, amelyben Majláth István megszabadításának módjáról írt, valamint erre adott vála87 Devecseri Choron András, veszprémi nagybirtokos. 88 „Gwnynafalwa"-i Segedh Györgyöt, Szigetvár kapitányát, mint Nádasdyhoz intézett augusztus 7-i levelében leírta, Pozsonyban a magyar főurak elfogatták, azzal vádolva őt, hogy a törökökkel összejátszott és a várat kezükre akarta juttatni. Ártatlansága azonban rövidesen kiderülhetett, mert 1550-ben már Kanizsán van, 1554-ben pedig kassai kapitány. 88 A levélíró családi nevét nem ismerjük. Későbbi leveleiben csak ^Barthws-nak írja magát. Egy 1552-i levele szerint, a lékai vár praefectusa volt. Az 1546—59. évekből 84 Nádasdyhoz intézett részben magyar, részben latin levele maradt fenn.