Levéltári Közlemények, 3. (1925)

Levéltári Közlemények, 3. (1925) 1–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Mályusz Elemér: Az Országos Levéltár Nádasdy-levéltárának magyar levelei. IV. közlemény / 68–85. o.

A NÁDASDY-LEVÉLTÁR MAGYAR LEVELEI 85 85. 1545 december 28. Bécs. Nádasdy Tamás Sennyey Ferencnek. Az építkezésekhez szükséges fát most hordassa be. A barbacsi-tó kifogott halát mind adja el, neki és Sárvárra hallal adózó hat faluja küldjön halat. Eredeti levél, kis pecsét nyomaival, felső részén egy darab kiszakadt. Egregie et fra[ter a

] kreny waar chynalafnak | az haaz ees az [-. . . . b

] Ezekhez az fa hordáinak j Mafthan wagyion ydew, Azért kérlek theghed | hagomys, hog, Mynden ghongyat wyííellyed. Ez kewzben az Barbachy thoot

32 íe feléggied el, Mygh jobban | lehet halaztafXad, Az halában femmyt Nekem Ne kylg | akaar En Mynt keryem, Mynd peenzen aggyad el | Meert Ez Idén Megh akarom ertheny Myt Thegen | az Barbachy Thoo, wagyon Énnekem oth hath j falwm ky hallal Tartozyk azok Aggyanak Mynd J yde énnekem Mynd áaarwara halat, íecus ne feceris | vienne 28 decembris 1545. Comes Thomas de Nadald Jud(ex)curie Regie(maies)t(a)t(is) J Supp(re)mus Regni hungar(ie) capitane(us) etc. Kívül • Egregio francifco de I Sennye preffecto Arcis | n(ost)re Kapw f(rat)ri nob(is) ] dilecto etc.

c a Eb. 16 betű kiszakadt. b Kb. 11 betű kiszakadt. c A levél Nádasdynak nem sajátkezű írása. DR. MÁLYUSZ ELEMÉR. ss Barbacs, Csornától északkeletre fekvő sopronmegyei falu. A barbacsi-tó t Görög térképén még megtaláljuk.