Levéltári Közlemények, 3. (1925)

Levéltári Közlemények, 3. (1925) 1–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Fekete Lajos: Debrecen város levéltárának török oklevelei / 42–67. o.

50 DU. FEKETE LAJOS város elszéledt lakosait keressék fel és mindazokat, akik mostani helyükön még nem töltöttek el tíz évet, telepítsék .vissza korábbi lakóhelyükre. — Kelt Konstantinápolyban 989. dzemüzi-ül evvel 29-én. (1581 júl. 1.) 23. Vesíka másolata, melyet Mehmed, Feth-ullah fia és Mehmed, Iskender fia szolnoki kädik hitelesítettek. A márialakiak határsértés miatt panaszt emeltek az ecsegiek ellen. Felsőbb rendeletre a medzlis megvizsgálta ügyüket. Ecseg dübitja Halil aga, továbbá Tót János és Tordi Lőrinc ecsegi ráják Márialaka dabitjának, Bektas bejnek, úgyszintén Fertő Mihálynak, .... Mihálynak és Bőgős (?) rá jaknak jelenlétében azt állítják, hogy ők saját tulajdonukat vették vissza. A márialakiak viszont hödzdzettel igazolják birtokuk pontos határát s egyben tizenketten közülük saját szokásaik szerinti esküvel bizonyítják, hogy a vitás terület az ő jogos birtokuk. A medzlisnek ezen eskü alapján hozott ítéletéről 989. zí-1 k'ade 11—20-án (1581 dec. 6—15.) vesíkát s erről nevezett két kädi hivatalos másolatot (suret) állított ki, melynek tanúi: Tar 'Ali aga, Mehmed aga kapudan za'im, Piri bej splhi, Hüsein aga, Dzafer bej, Ibrahim za'imok, Mehmed bej szolnoki mirliva és más jelenlévők. 24. Hüsein budai defterdár hurüfja. A debreceniek a budai diván előtt azt panaszolták, hogy kesim-adójukat Budára szállító kocsijaikat a spühik és közkatonák (nefer) feltartóztatták, kereskedőiket pedig minduntalan zaklatják. A defterdár a visszaéléseket eltiltja s egyben elrendeli,. hogy az efféle panaszokat a kädik és hükimok haladéktalanul jelentsék hozzá. — Kelt Budán 990. dzemäzT-ül evvel 1—10-ón. (1582 máj. 24—jún. 2.) 25. III. Muräd hüknr* serifje a szolnoki szandzsákbejhez és Muslih-el din szolnoki kádihoz. Utóbbi azt panaszolta, hogy a debreceniek örökösödési ügyeikben (kismet) nem fordulnak hozzá, minek következtében jövedelme csökken. A szultán elrendeli, hogy a debreceniek kismet-ügyeiket a szolnoki kädival rendeztessék, de ez csak tizenöt ezreléket szedjen eljárásáért. — Kelt Konstantinápolyban 991. zí-1 k'ade 1—10-én. (1583 nov. 16—25.) 26. Sinän budai pasa utasítja a szolnoki kadit, hogy halálesettel kapcsolatosan csak annyi hagyatéki illetéket (resm

_i kismet) szedjen, amennyit a régi törvény szerint szedni szokás volt. — Kelt Budán, 992. safar 1—10-én. (1584 febr. 13—22.) 27. Huruf a debreceniek oltalmára. A város lakosai.