Levéltári Közlemények, 2. (1924)

Levéltári Közlemények, 2. (1924) 1–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Mályusz Elemér: Az Országos Levéltár Nádasdy-levéltárának magyar levelei (III. közlemény) / 55–69. o.

64 DR. MÁLYUSZ ELEMÉR •t*N* Igaflagomnak | kywele flemyth Ne therekegyek, Hűiben

23 kelth zenth markh Napya(n) | 1543 pahy pal

2

* Az en eoreken walo zolgalothomerth | kegyelmes waloztoth warok Kívül: ípectabili Ac magnifico | domi(n)o Thome Nadafdy | comiti castri ferrei et | generáli capitaneo Regié (maies)t(a)t(is) j domi(n)o gr(aci)o('sissi)mo « törölve: es.

u & törölve: Árul... ngemet. c törölve: • N • legye. 53. 1543 április 27. Csesznek. Répássy Ferenc Nádasdy Tamásnak. A dudariak ismét hatalmaskodtak s a vár alól sok mindent elvittek. Eredeti sajátkezű levél, kis gyürűspecsét nyomával. Nagíagos es en nekem kegelmes vram, ayanlom the nagfagod- | nak: oroke való zolgalatumat mint kegelmes vramnak, | azt irhatum the nagíagodnak mint kegelmes vramnak, hog | ifmeg az may napon az dudaryak

25 az var alól vittek | el XII okért, towaba az war tartományából ket faluból j kegyerybol es zent

a lazlorol,

26 mind zalannat es mind j feyer rwhat el wittenek, annak felette eg leyant es | eg menyekehet, azért nak the nagíagodnak akartam hyre | adnom, iften tarcha meg the nagfagodat kegelmes vram, | ez lewel költ cheznekben zent gerg nap vtan való | pénteken 1543 repaüy

27 Kívül: Ez lewel adaűek az nagíagos | nadaídy tamás vram nak kyral fw | hadnagyának en nekem kegelmes | vram nak a törölve: ky. 23 Süly a Csallóközben, Pozsony megyében fekvő falu. 24 A zalamegyei birtokos nemes családból (v. ö. Csánki i. m. III. k. 173., 91. 1.) származó Páhy Pál kora ifjúságától kezdve Szalay János szolgálatában állott mint familiárisa. (L. Fáncsy 1543. latin levelét.) Tőle került Nádasdyhoz, akinek még 1556-ban is szolgált „lovas legényeivel", legalább a felől panaszkodott, hogy nem kapott számukra fizetést. 25 Dudar, Zirc és Csesznek között fekvő veszprémmegyei falu. 26 Ma Kenyéri és Bakonyszentlászló, Csesznektől északra. 27 V. ö. a 44. sz. alatti levéllel.