Levéltári Közlemények, 1. (1923)

Levéltári Közlemények, 1. (1923) 3–4. - ISMERTETÉSEK - Holub József: Giuseppe Mazzatinti, Giustiniano Degli Azzi: Gli archivi della storia d'Italia. Vol. I–V. Serie II. Vol. I–IV. 1898–1915. / 353–358. o.

ISMERTETÉSEK 357 óhajtása szerint, ez árúházak összes iratait — körülbelül 600 kötetet és 140.000 darab iratot — Pratóban gyűjtötték össze, s ezek itt majdnem teljesen meg is maradtak. Elsőrangú fontosságú anyag ez nemcsak kultúrtörténeti és jogtörténeti (kereskedelmi és magánjogi!), hanem politikai szempontból is. Kereskedelemtörténeti szempontból igen értékes anyag a milanói Archivio della Camera di commercio e delV antica Universitá dei mercanti is (ismertetését lásd a IV. kötetben), de a Datini-levéltárat az teszi különösen becsessé, hogy egy nagy kereskedőház lázas munkáját tükröztetik vissza ritka teljességben fennmaradt iratai. Magyar vonatkozású anyagot ugyan inkább csak a nagyobb olasz városok — Róma, Velence, Nápoly stb. — levéltáraiban kereshetünk, amelyek e gyűjteményben nem szerepelnek, mert anyaguk legnagyobbrészt már úgyis ismeretes a sokféle publikáció s külön ismertetések révén, — de azért az eddig megjelent kötetekben ismertetett kisebb levéltárakban is találunk bennünket érdeklő darabokra vagy gyűjteményekre. Kettőt emelünk csak ki ezek közül: a forli-i Saffi-levéltárat, amelyben Aurelio' Saffi gróf nagyértékű levelezésében Teleki, Kossuth és Klapka nevével találkozunk a levélírók között (I. k. 51. 1.) ós két pergolái levéltárat, amelyekben — mint ismertetésükben olvassuk (II. k. 100—101. 1.) —- középkori magyar vonatkozású iratokat is őriznek. Sajnos, a szűkszavú leírás, amelyet szószerint közlünk, nem ad felvilágosítást, hogy milyen természetű iratokról van szó: „Archivio Notarile: Vi si conservano molti atti deli' Archivio Ungarico e Germanico di Pergola, di cui esiste un Inventario nell' Archivio Comunale. Gli atti piu antichi son contenuti in un Liber renovationum del 1373 e in un fasciolo d'istromenti dal 1380 all' 85. Archivio deli' uffízio del Registro. Atti civili, criminali e amministrativi del Collegio Ungarico e Germanico di Roma dal 1344" . . . „A mű forgatása, használata önkénytelenül azon vágyat kelti fel, bárha a magyar irodalom is rendelkeznék ilyen kimerítő, tudományos színvonalon álló kézikönyvvel" — írta Langlois és Stein könyvének ismertetője a Századok 1893. évi folyamában. Természetes, hogy Mazzatinti és Degli Azzi sorozatának forgatásánál még erősebben támad fel bennünk ez a vágy, mert levéltáraink, éppúgy mint az olaszországiak, nincsenek még úgy rendezve s lajstromokkal ellátva, hogy róluk egy Langlois-féle összefoglaló mű készülhetne.