Tájékoztató a Magyar Szocialista Munkáspárt archívumai számára [6] 1976. 178 p.

Soukup, Jaroslav: A dokumentum kiadványok osztályozása és szerepük

Az 50-es években a kiadói gyakorlatban előfordultak olyan esetek, amikor egyes alapvető dokumentumokból jelölés nélkül kihagytak szövegrészeket, sőt magába a szövegbe is belejavítottak. Ezek a módszerek helytelenek, sőt károsak. Az utólagosan javitott, tulaj­donképpen deformált alakban közölt dokumentumok nem történel­mi források, hanem csupán annak a kornak a jellemzői, amelyben és amelynek érdekében kiadták azokat. A kihagyott helyeket min­dig meg kell jelölni, mert a kiadói munka etikájáról van szó. Né­ha adódnak olyan helyzetek és körülmények, amikor különböző politikai okokból nem időszerű bizonyos problémákat megbolygat­ni. Ebben az esetben helyénvaló előnyben részesíteni azt az ál­láspontot, hogy az adott problémát egyáltalán nem hozzuk nyilvá­nosságra, de semmiképpen sem szabad a történelmi tényeket ja­vítgatni és kiigazítani. Hiszen az objektív történelmi igazság és a munkásosztály igazsága fedik egymást. Lenin sok munkájában találunk olyan helyeket, amelyek megindokolják nemcsak a törté­nész, hanem a szövegkiadók munkájának pártosságát és tisztasá­gát is. Lenin például ezeket irta 1903 decemberében: "Tisztelt Elvtárs! A köztem és Martov között támadt szemé­lyi konfliktus megszűnését dokumentálni lehetne a Liga kongresz­szusának jegyzőkönyvéhez csatolt mellékletben. Én ennek persze csak örülnék. De ahhoz senkinek sem formai, sem erkölcsi joga nincsen, hogy a kongresszus jegyzőkönyvéből bármit is kihúzzon, hogy a történtek leírásából bármit is töröljön. ,T (V. I. Lenin Müvei 36. kötet, Budapest, 1958. 108.1.) (Lenin Müvei - cseh kiadás - 36. kötet 110. 1.) Az újkori dokumentumok feladásainak alapvető, forrásértékű információkat kell nyújtaniuk a vizsgált időszak társadalmi fejlő-

Next

/
Thumbnails
Contents