A levéltári terminologia OROSZ-NÉMET-MAGYAR nyelvű kis szótára Bp. [1970 u.] ÚMKL 142 p. (Levéltári kézikönyvek)
Szócikkek 217-507
227. Личные документы Personal papi ere 5 zernéj^j ij;a_t^ol£ Hivatalos iratok, amelyek tulajdonosuknak személyazonosságát, jogait, kötelességeit, társadalmi helyzetét tanúsítják, életrajzi és egyéb ada tokat tartalmaznak. 228. Личный архив Persönliches Archiv S ze mjéj^\_J e _vjHL—L Egy személy levéltára. 229. Личный фонд Persönlicher Bestand S z е niéjl i _f_ond Személyi eredetű iratok fondja, amely egy személy tevékenységével kapcsolatban keletkezett iratokat foglal magában. M 230. Магнитофильм Magnetton fi lm Magnohangdokumentum Hangdokumentum, amelynek tartalmát a hang mágneses rögzitésével adják vissza. 231. Макет перфокарты Lochkartenmuster A kódolásra kerülő'adatok lyukkártyán történő' elhelyezésének terve