A levéltári terminologia OROSZ-NÉMET-MAGYAR nyelvű kis szótára Bp. [1970 u.] ÚMKL 142 p. (Levéltári kézikönyvek)
Szócikkek 1-216
167. Канонический текст Kanonischer Text К rí t jka iJ^a g _m_eg á Njnp_i t^o_tt_ szöveg Valamely irat megállapított és szövegelemzés alapján tudományosan elfo gadott szövegváltozata. 168. Картазаместитель Stellvertreter Orj egy Kártya vagy lap, amelynek meghatározott rovatai vannak, és amelyet a kiemelt raktári egység helyére tesznek. 169. Картонирование Kartonierung Az iratanyag elhelyezése dobozokba, vagy mappákba. 17 ° Картотека документальных материалов (Köznapi kifejezés) Kartei der dokumentarischen Materialien Kartoték Ld. 17ő. 171. Картотека по личному составу Kartei zu den Personalakten Az iratanyag katalógusa, amely a szolgálati idó'a képzettség, a fizetés, a katonai szolgálat, a szociális helyzet stb. adatait tartalmazza.
