A levéltári terminologia OROSZ-NÉMET-MAGYAR nyelvű kis szótára Bp. [1970 u.] ÚMKL 142 p. (Levéltári kézikönyvek)
Szócikkek 1-216
93. Дело фильма Filmakte iííliknimjé^el A levéltár által kialakított irattétel, amely egy játékfilm, vagy film híradó keletkezésére, tartalmára, felhasználására és technikai állapo tára vonatkozó iratokat tartalmazza. 94. Дело фонда Bestandsakte FoncUé te_l_ Olyan irattétel, amelyet a levéltárban egy levéltári fond történetére és állapotára vonatkozó iratok őrzése végett alakítottak ki. 95. Делопроизводственный индекс Registraturindex Jjra_ttán [ e j^z_e t_ Sorszám és különféle megjelölések, amelyeket az iratra írnak, és amelyek feltüntetik az irat elintézésének, megfogalmazásának, őrzésé nek stb. helyét. 96. Делопроизводство Schriftgutverwaltung I rásbel i _ügj£vjJ•! Mindama munkák összessége, amelyek egy intézmény írásbeli tevé kenységének dokumentálásával és iratainak egységes kezelésével kap csolatosak. Ld. 108. • Депонированное хранение Aufbewahrung von Deposita L e^te_k_^r z és^e 1 „ Ki nem adott, de a publikáltakkal egyen ló' értékű tudományos munkáknak a tájékoztatási fondban, szabályozott módon történó' ó'rzése, abból a célból, hogy felhasználják és esetleg kiadják 61<et (a szerzői jogok tiszteletben tartásával, kivéve a tiszteletdíjra vo natkozót).
