A levéltári terminologia OROSZ-NÉMET-MAGYAR nyelvű kis szótára Bp. [1970 u.] ÚMKL 142 p. (Levéltári kézikönyvek)
Szócikkek 1-216
• Государственный архивный фонд Союза ССР /ГАФ СССР/ Staatlicher Archivfonds der UdSSR A_S z о v_[e tiMi_i_ó_ á hm i I e v éJ_tä_r_l fci_nd_j_a_ A Szovjetállam tulajdonában tartozó, tudományos, politikai és gyakorlati jelentőségű iratanyag összessége, tekintet nélkül a keletkezés üdéjére, az előállítás módjára, technikájára és az őrzés helyére. A Szovjetunió állami levéltári fond jába tartoznak a forradalom el ó'tti és a szovjet" intéz mények, szervezetek, üzemek tevékenysége során keletkezett iratok, amely intézmények a Szovjetunió területén működtek, vagy működnek. Oda tartoznak továbbá az állami, politikai és társadalmi életben jelen tős szerepet játszott személyiségeknek, a tudomány, technika, irodalom, művészet kiváló művelőinek, kiváló újítóknak és a szocialista termelés kiemelkedő hőseinek az állam tulajdonába került iratai, A Szovjetunió állami levéltári fondját azért hozták létre, hogy az állami és az Igazga tási levéltárak iratanyagának központi nyilvántartása, őrzése és felhasz nálása biztosítva iegyen. E levéltárak tudományos és szervezési-módszer tani vezetését a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő Levéltári Főigazgatóság, valamint a köztársasági és a helyi levéltári hatóságok végzik, A Szovjetunió GAF-ját (állami levéltári fondját) 1941-ben hozták létre. Ld. 125. 81. Граммофонная матрица Grammophon-Matrize HjjjTj^j enie _z_-_m a \_ м jca Fémkorong a hanglemezek gyártásához. 82. Граммофонный оригинал Grammophon-Original JE re_de t_i_hangj_em ezfe_ lv_é_tej Hangdokumentum, a fémkorongra történő hangfelvétel egyik fajtája, amely a hanglemez-matrica előállitásának alapanyaga,