7. Latin forrásszöveg olvasási és fordítási gyakorlatok. II. Szerk. Dóka Klára. Bp. 1988. ÚMKL 201 p.

Források - XVIII. Csongrád vármegye statuma, 1733.

et processui inserantur, taliterque cum subsecutis actis et sententiis ad prothocollum reportentur. 9.Statuitur praeterea, ut ex birsagiis judiciariis occasione revisionis malefactorum ex non observatione determinationura comitatensium, aut secus etiam evenientibus, una tertialitas praesidenti, ordinario aut substituto vicecomiti cedat, residuum inter magistratuales ita dividatur, ut nótárius et judlium duas portiones jurassores vero ordinarii unum portionéin participent. Circa executionem autem similium mulctarum tale observandum erit moderamen, ne tenuiorun facultatum excedentes cum rigorosa desumptione mulctarum ruinentur. 10.In casibus cruentationum et verberationum, ex malitia et contentionibus intervenientibus, statuitur, ut delata ad vicecomitem, vei judlium querela, facultas eisdem sit praevia inquisitione compertaque rei veritate birsagium cruenti florenos 12 de eo, qui causam dedit, aut si uterque ejusmodi litigii, vei plures etiam sint rei, et culpabiles, singillatim ab iisdem 12 florenos exigendi, et pro se reservandi ita tamen, si dominus terrestris praemissam mulctam exigere negligeret; sin autem exigeret, vei ex authoritate dominali, vei rationibus eundem ad id moventibus delinquenti condonaverit, id ei liberum erit. 11.In memóriám revocatis, ac perlectis in anno adhuc 1727. s "S die 2-a Octobris tempore videlicet factae magistratus comitatus hujus restaurationis conditis statutis, determinatur uberius /in quantam ipsis per novellarem legem, aut derogatum non esset, aut quoquo modo reducta non haberentur/ ulterius quoquo et in nonnullis exactius observentur, unde et iisdem circa vagabunda, et deperdita pecora additur, ut domini terrestres, aut eorum officiales pecora talismodi intra triduum vicecomiti notificare