7. Latin forrásszöveg olvasási és fordítási gyakorlatok. II. Szerk. Dóka Klára. Bp. 1988. ÚMKL 201 p.

Források - XVI. Csanádi büntető törvényszék jegyzőkönyve, 1751.

tera B/, productum dokumentum/ patrare "fúrta, per hoc­que proprii lucri gratia alios defraudare nullatenus formidasset, Quia vero atrox hocce crimen, de praecepto tituli 15. 1-ae sub poena capitali interdictum esset t inque tam enormia delicta patrantes poena suspendü, etqui­dem cum exasperatione supplicii constituta haberetur* hinc cuperet idem fisaalis, comperta rei verita­te, ad mentem praecitatae legis, eundem in oausam at» tactum ad poenam suspen&ii, gravitate delicti exigen^ te, cum exasperatione supplicii sui in demeritum, ali­orum vero salutare in exemplum, qondemnari, cum reli­quis« xSenigni examinis Üt tera A/ notati tenor est sequens? Anno 1751«die I4-'a Januarii, in oppido Makó epis­copali peractum est benignum examen Joannis Szakula in crimine furti deprehensi; modo sequentit Interrogatio Respönsio /.../ Protocollationis extráctus liberae regiaeque ci^ vitatis Szegediensis li.tera B/, inslgnite tenor est sequensi Anno X741 # die ll*»ma mensis Április t sub reviso­ria Sede malefactorum in causa flscali contra et ad­versus Joannem Szakola ex oppido Kecskemét, inclyto cpmitatui Pesthiensi adjacente oriundum, ratione et

Next

/
Thumbnails
Contents