Reisz T. Csaba: Történelem egy kattintásra? Klasszikus forráskiadás és/vagy levéltári adatbázisok. Századok, 152. (2018) 3. 685–694.

KRÓNIKA - Reisz T. Csaba: Történelem egy kattintásra? Klasszikus forráskiadás és/vagy levéltári adatbázisok

TÖRTÉNELEM EGY KATTINTÁSRA?

688

Többletszolgáltatásuk, hogy a nyomtatott formában nem publikált vagy nem a projektben készült regeszták (például a Wilhelm Hanisch-hagyaték; Regesten der Erzbischöfe von Mainz 1. /1877/, Regesten der Pfalzgrafen bei Rhein 1. /1894/), illetve work-in-process publikációk is hozzáférhetőek.

Kálmán Dániel a Digitális forrásgyűjtemények: nemzetközi kitekintés

című előadásában működés közben mutatott be olyan hagyományos és nem hagyományos forrásokat közreadó adatbázisokat, amelyek jó például szolgálhatnak a hazai hasonló tevékenységek számára. A svájci könyvtárak kéziratos dokumentumait folyamatosan frissülő állománnyal szolgáltatja az e-codices (https://www.e-codices.unifr.ch/en), amelyben külön is megemlítette a Martin Bodmer-gyűjteményt. A magángyűjteményben középkori és kora újkori kéziratok mellett modern kori iratok is találhatók (Einstein- és Mozartkéziratok). A szolgáltatással virtuális kézirat-egyesítésre is lehetőség nyílik (a Fragmentarium-alprojekt 2017 szeptemberében indult). Az Osztrák Nemzeti Könyvtár Anno adatbázisában (http://anno.onb.ac.at/

) a Habsburg Birodalom területéről válogatott újságok, napilapok digitalizált, teljes szövegben kereshető számai érhetők el, értéke, hogy a fraktúr betűs szövegeket is kétrétegű technológiával tették kereshetővé. A 78 RPM projekt

a 78-as fordulatszámú bake

litlemezek adatbázisa (https://great78.archive.org/

), egy olyan zenetörténeti projekt, amelyben a digitalizálás mellett a fizikai megőrzésre is törekednek. Albert Kahn filantróp bankár fotógyűjteménye 1931-ig működött, a képanyagot az Archives de la planet tette közzé, amely bemutatja az emberi kultúra sokszínűségét (http://collections.albert-kahn.hauts-de-seine.fr/

). A British Library „veszélyeztetett levéltárak” projektje is a nehezen hozzáférhető kulturális örökséget katalogizálja és teszi folyamatosan hozzáférhetővé (https://eap.

bl.uk/), ennek egyik magyar vonatkozása az elpusztított magyarországi zsidó közösségre vonatkozó dokumentumegyüttes (Last traces of a destroyed community: surveying the Hungarian Jewish congregational archives /EAP469/). A Velencei Levéltár időgépterve szintén érdekes és nyomon követésre méltó vállalkozás, ahol a tomográfiás szkenneléssel a könyvek kinyitás nélküli digitalizálásával is kísérleteznek.

Kulcsár Krisztina (MNL OL) A digitális forráskiadás feltételei és lehetőségei németországi tapasztalatok alapján című előadásában egy németországi digi

talizálási workshop tanulságait osztotta meg a hallgatósággal. Kategorikusan rögzítette, hogy forráskiadásnak csak a történelmi szöveg alapos tudományos apparátussal ellátott teljes közlése számít. A digitális forráskiadás – vagyis történeti források digitalizációja – több célú, állományvédelmi vagy kereshetőséget lehetővé tevő stb. lehet. Ami változatlan, az a forráskiadás tartalma, vagyis a tudományos bevezető, a forrás teljes szövegű átírása, a szakapparátus, a