Füzessy Tamás: Fogalomtérkép a Magyar Országos Levéltár részére. 2011.
Tartalomjegyzék
Magyar Országos Levéltár Elektronikus Levéltár - Fogalomtérkép Oldalszám: 3 / 291 TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS ............................................................................................................... 5 1.1. A TANULMÁNY CÉLJA ................................................................................................... 5 1.2. FELDOLGOZOTT FORRÁSOK ......................................................................................... 5 1.3. EREDMÉNY ................................................................................................................. 6 2. NEMZETKÖZI ÉS MAGYAR TERMINOLÓGIA ÁTTEKINTÉSE ................................ 7 2.1. A NEMZETKÖZI SZABVÁNYOK ÉS AJÁNLÁSOK (DLM FORUM, ICA) ALAPJÁN A NEMZETKÖZI FOGALMI STRUKTÚRA FELTÁRÁSA ............................................................. 7 2.1.1. ICA -DAT definíciók ................................ ................................ ................................ ..................... 7 2.1.2. MoReq definíciók ................................ ................................ ................................ ...................... 29 2.1.3. ISO 15489 -1 definíciók ................................ ................................ ................................ ............. 59 2.1.4. OAIS definíc iók ................................ ................................ ................................ ......................... 61 2.1.5. ISAAR (CPF) definíciók ................................ ................................ ................................ ............ 69 2.1.6. ISDF definíciók ................................ ................................ ................................ ......................... 70 2.1.7. ISDIAH definíciók ................................ ................................ ................................ ...................... 71 2.1.8. InterPares definíciók ................................ ................................ ................................ ................. 72 2.2. A MAGYAR JOGRENDBEN, ILLETVE LEVÉLTÁRI GYAKORLATBAN HIVATALOSAN DEFINIÁLT FOGALMAK SZÁMBAVÉTELE ........................................................................ 86 2.3. A MAGYAR ÉS NEMZETKÖZI TERMINOLÓGIA MEGFELELTETÉSE .................................... 118 3. A FELTÁRT FOGALOMKÉSZLET PROBLÉMÁS RÉSZEI ................................... 124 3.1. A FELTÁRT FOGALOMKÉSZLETBEN SZEREPLŐ PÁRHUZAMOS DEFINÍCIÓK ..................... 124 3.2. A FELTÁRT FOGALOMKÉSZLETBEN AZ AZONOS, VAGY ROKONJELENTÉSŰ ELEMEK BEAZONOSÍTÁSA ..................................................................................................... 129 3.3. A FELTÁRT FOGALOMKÉSZLETBEN A KÜLÖNBÖZŐ ÉRTELEMBEN HASZNÁLT TERMINUSOK JELENTÉSÉNEK KÜLÖNVÁLASZTÁSA ...................................................... 132 3.4. OLYAN MAGYAR KIFEJEZÉSEK, AMELYEKNEK NINCS BEAZONOSÍTHATÓ NEMZETKÖZI MEGFELELŐJE ...................................................................................... 132
