SZAKMAI KÉPZÉS

Levéltári - A levéltárosképzés két esztendejének tanulságai. • 1961. [LSZ 1961/2. 74-96. p.]

- 79 -elméleti részből, amely megismertetne a német irás fejlődésével, annak elemeivel, példatárból, amelyhez az eddig felhasznált iratfénykép-nagyitások lennének alapul vehetők, s végül a példák megfejtéséből, a hozzájuk fűzött magyarázatokból. A levéltárosok túlzott specializálódása (korszakok, stb. szerint) kétségtelenül bizonyos egyoldalúságra vezet, amelynek előnyei mellett letagadhatatlan hátrányai is varinak. A jól megszervezett levéltáros-tanfolyamok ezeket a hátrányokat; némileg csökkentenék, hogy a fiatal leváltáros generációnak bizonyos általános képzést nyújtanának, amely általános képzéshez hozzá tartozik a különböző korok levéltári forrásanyagának alapvető ismerete. Tudjuk, hogy azok az ismeretek, amelyeket e téren az egyetem nyújt, a levéltáros számára nem elegendők. A levéltárostanfolyamok folytatására véleményünk szerint feltétlenül szükség van, s az első kisérlet tapasztalatai azt mutatják, hogy az a levéltári'hálózaton belül megoldható. A jegyzetek összeállítására és sokszorosítására azonban annál is inkább,szükség van, mert e nélkül különösen a vidéki gyakornokok képzése nehézségekbe ütközik. II a Báli nt: A Művelődésügyi Minisztérium Levéltári Osztályától, 126,021/ 1958. sz. a. nyert megbizás alapján az osztály által beosztott 12 levéltári tudományos dolgozó részére 1958.október 24. - 1959. február 27. között 16 alkalommal - esetenként 2-2 órai tartammal - magyar paleográfiai gyakorlatokat tartottam. A tanfolyam azzal a céllal indult, hogy az általános levéltárképzés keretei között a résztvevők a feudáliskori, magyar nyelven kelt iratok olvasását, magyarázását és azokból tartalmi kivonatok készitését - az adott időbeli és egyéb lehetőségek-szabta határok között - gyakorolják és elsajátítsák. Miután a résztvevők felkészültségéről előzőleg tájékozódást szereztem és ennek kapcsán megállapítottam, hogy egyetlen dolgozó kivételével a többiek előtt a paleográfia teljesen, vagy túlnyomó.részben "ismeretlen terület", igy először szépirásu, 16-17. századi expedíciókat, eredeti darabokat vettünk elő és tanulmányoztunk,