LEVÉLTÁRTUDOMÁNY
A szocialista korszak történetére vonatkozó források tudományos közlésének ideiglenes archeográfiai szabályzata. (1974.09.24-1974.09.26 esztergomi igazgatói értekezlet 2. napirendi pont) • 1974. [MOL XIX-I-7-o-levéltárigazgatói értekezletek]
- a szövegben levó'nem idiogram-jellegU röviditéseket feloldjuk (amennyiben nem készítjük el külön a röviditések jegyzékét) - a szövegben torzitott formában eló'forduló idézet helyes szövegét közöljük - megmondjuk, hogy a szöveg technikai előálUtasának módja megváltozott (pl. más kézirással folytatódik, vagy más Íróeszközzel stb.) - közöljük az iraton található lényeges kezelési feljegyzéseket - a nehezen olvasható aláirás megfejtésével kapcsolatban közöljük, hogy milyen más tájékoztató anyagok alapján fejtettük meg (hacsak nem közöljük ezt összefoglalóan az archeográfiai bevezetésben) - a fejléc szövegét, a cimzést, a bélyegzést és más efajta szövegeket, ha azokban lényeges adat található, közöljük . 73. Magyarázó jegyzet (kommentár) A magyarázó jegyzet 1 . a közlésre kerülő'dokumentum keletkezésének körülményeit, a dokumentum tartalmában foglaltak eló'zményeit illetve annak további fejleményeit világitja meg olyan mértékben, amennyire az a dokumentum tartalmának megértéséhez szükséges. 2. Magára a tartalomra vonatkozóan közöl tájékoztatást. Ez esetben az a rendeltetése, hogy - magyarázatot adjon, ha a forrás valamely ügyet, eseményt, személyt hibás vagy tudatosan tendeciózus megvilágitásba helyez - kiegészitése az irat által megvilágított tényeket és eseményeket, azok megértése szempontjából lényeges adatokkal - megvilágitsa a forrásnak ugyanabban a kiadványban levó' iratokhoz, vagy más iratokhoz való kapcsolatát A tartalomhoz fűzött jegyzetek az irott és nyomtatott forrásokban végzett széleskörű kutatáson alapulnak. Ennélfogva a publikált iratokat uj, de a forráskiadványba fel nem vett iratokból merített adatokkal kell kiegészíteni. A magyarázó jegyzet mélységét és terjedelmét a bevezető cikkben elmondottakkal összefüggésben kell megállapitani. Vigyázni kell arra,hogy azokat a konkrét adatokat közüljük a jegyzetben, amelyeket a bevezető cikkben nem emiitettünk meg.
