Lapszemle, 1931. december
1931-12-29 [1380]
é W Román és erdélyi magyar-német lapszemle 1931.december 29 ratorlum y 111 ám, iá^jsjzerü_anj/ijjgjj^gjf£jP a r ma 1 13orZSL }~ l&itelyze[tjbemel xen nem 1 eh.e_t_optjmlsj_a_praj jjrti zke dése*k_el« A magyar kisebbségi lapok közül a Mii Hiriajp^ 25 megállapítja, hegy 23 államban van devizakorlátozás, de egyedül Magyarorge ágnak volt bátorsága a moratóriumot elrendelni. A KAgyyárafl 24 biztosnak tartja, hogy a tőkeerős külföldi vállalatok a magyar piacot a trai* 3 zfermoratorlum folytán nagyobb bizalommal fogják kultiválni, mint tették az utóbbi hónapok meglehetősen bizonytalan légkörében. Az mrflálvl Hírlap 24 meglehetősen kertelve tesz különböző megállapításokat, Ugy véli,'a magyar moratórium bizonyára megdöbbentően hat azokra a körükre, amelyek tehetnének valamit Buropa talpraállitására, Magyarország jószándékalt mindenki ípp ugy elismeri, mint azt,, hegy Magyarorss ág sem saját hibájából került a fizetésképtelenség, állapotába. A moratórium voltakép az infláció helyett következett be, ezt akadályoza meg Hatásában_a_ Leja&oL^ül földi árfolyamána k Javulásét várják Már most, *si Romániát illeti, ao^^l.át__a_m_a,gy a,r_ t r anszf erm or a t o r 1 um fc^zve tlen nejn_érlnti. Sokkal súlyosabban érintette Románl át a magyarországi devizakorlátozás, mert hiszen péld az erdélyi fások még mindig 7»8^millió pengőre teszik a faexportból vlsszmmaradt követeléseik összegét' amin nem segíthet a Magyarország és.Románia között u^yanrsak most életbelépetett kompeneáclós árucsrere sem, merthiszen meáSgazdaságl termékek kicseréléséről a két agrárállam sző sem lehet;egyébként pedig villanykörtén kívül a ütó"tóWtó LEVÉLTÁR i0 i
