Lapszemle, 1931. március

1931-03-04 [1372]

bármilyen körülmények között is beszüntessen magánjogilag inCo1 olt fizetéseket vagy magánosoknak való fizetéseket. Ezekhez a mindenesetre biztosított fizetségekhez éppúgy á ioung-terv, valamint a Dawes-kölcsön kamat* és tökeszolgálata is tartozik Nem mondható ki elég gyakran, hogy a moratórium szó keltette azt a téves és megtévesztő elképzelést, mintha Németország olyasvalamire törekedne, mint a fizet esek beszüntetése, A revíziónak még legszenvedélyesebb előharcosa! is teljesen tisztában vannak Németországon azzal, hogy egyetlen német revíziós kívánság; sem irányulhatna valaha arra, hogy magántartozások, bezárólag a Birodalom- magántartozásai, ne fizettessenek meg idejében• Hogy arról a holtpontról eljussunk, amelyen a világgazdaság és Németország gazdasága van ezidoszerint, semmi sem lenne alkalmasabb, mini egy nagy összefoglaló hitelnyújtás a kivitel áltál valő ujabb szerzeményekre,vagy más kétségtelen értékteremtő célokra",Egyes tereken való magántörekvések, például külföldi tőkének a német jelzálog-piacra valő bevezetése, bizonnyára nagy értékkel bírnak A nemzetek közötti gazdaságilag egészséges egyes viszonyok sokszorosítása csak kívánatos lehet és sürgősen szükséges- Ámde ezáltal nem pótoltatík az egyik nagy akció lélektani hatásában. Legfőbb ideje, hogy valami ujat hozzanak a világba. Mindegy, hogy a young-terv alapján, vagy azon tulmenÖen-é• Arról van sző, hogy a világ nagy tőkeerői és tőkehatalmai Közös cselekvésre, a népek és a kulturvilág megmentésére kezetnyujtsanak egymásnál'. Ennek előfeltétele az azokkal való megegyezés is, akihez a pénzt el kell juttatni és a lemondás arról, ho-y politikai vagy a politikához hasonló követelések kapcsolatba hozassanak a tőke nyújt ássál A Young-terv a baseli Nemzetközi Fizetési Bank