Lapszemle, 1930. november
1930-11-25 [1368]
Bethlen István gróf miniszterelnök hazautazása előtt a »Pesmmm mmm mm «o«6«* **• •* mm mm mm mm mm m mm mm mm mm m* mm m m m m m ter Lloyd* éa a "Budapesti Hirlap munkatársának a következő nyilatkom m •*> m- m m »«• ua tmimmmm m>m^ zatot adta berlini utjának céljáról: "Berlini utamnak kettős célja « m « «* W *• sa m* mm mm mm mm mm •* T* mn mm mm m mm uw mm mm mm mm mm. -a* m mm mm mm imt Mi B» m m volt* A háború óta a vezető magyar minisaterelnökök nem jártak Berlinbe, a két országnak egymáshoz való viszonyából azonban önként követ leezik, hogy a baráti összeköttetés szálait újból fal kell venni. Én a magam szempontjából szükségesnek láttam, hogy az Összes függő problémákat a német államférfiakkal megbeszéljem. Ez okból tettem eleget Cur tius külügyminiszter baráti meghívás áaak. Ez volt az első oka utazásomnak- A második ok volt a gazdasági problémák megbeszélése és a kísérlet j vájjon nem volna-e lehetséges a megakadt vadkereskedelmi t árgyalusokat újból felvenni. Arról voifc tehát szó, hogy a gazdasági válság szülte német agrárvédelmi intézkedések tekintet bevét elével, megtaláljuk azt a kompromisszumot,, amely a magyar érdekek védelmét is jeleh heti": A tárgyalások politikai részéről csak a legnagyobb megelégeaéssel nyilatkozhatonu E tekintetben csak baráti eszmecseréről és a külön böző vélemények összeegyeztetéséről lehetett sző, mert én nem azért jöttem Berlinbe, hogy ujabb szerződéseket kössek. Az a baráti meleg fogadtat ás , amelyben minden oldalról részesítettek, biztosított engem arról, hogy a nemet politikai világ a magyar nép politikája és törekvése iránt a legnagyobb megértéssel és bizalommal viseltetik.."»Ami a gazdasági tárgyalásokat illeti, megelégedéssel szögezhetem la, hogy az elvi pontokat t eljesen t isztáztuk, amelyek az uj tár. gyalás megindításához szükségesek.. Részietekről nem kíván nyilatkozni, m mm mm mm mmm •*.«»«• mm m- étmmm mmm «•«• m m+ m'm de a mostani megállapodások után, mondja a miniszterelnök, remélhetjük