Lapszemle, 1929. március

1929-03-09 [1348]

kirándulók, hogy a hiró aat fogja mondani; hogy rosszul megy a soruk ' ás hogy ennek oka a magyar elnyomás* Azonban a biró igy felelt: Ah, jó a sorunk, van elég kenyerünk, elóg szalonnánk,, elég bc runk - hála legyen a mag

ya

r kormánynak * De a földek gondatlanul vannak megmunkálva s a magyar kormány nak kellene gondoskodni . jobb gazdálkodásról* kezdték kritizálni a biró egyenes válaszával kellemetlenül érintett cseh kirándulók a ma gyar kormány gondoskodását a tótokról. A kormány maga tudja a legjobban mit kell tennie^- válaszolt a tót biró

3 • Tannak a kormánynak fontosabb gondjai io, mint csak a tótokkal törődni

3 Vannak Magyarországon jó fölőek is, Meztjenek osak le a magyar Alföldre, majd meglátják milyen jó föld van ott,,* Biró ur

rt- kérdezték azután naivitást színlelve - ,a saját * szőllőjében termett a bora,?" m

Tiz 4 koldusszegény föld éa * bor* - felelt nevetve a biró.Itt osak krumpli terem, de aki jól viselkedik s e kormány meg van ve le elégedve; az kap tőle borra 'is*

* És magyarul tud«e biró ur?* - kérdezték tovább, ^Hogyne tudnék*, -« válaszolt büszkén a biróe - katonaságnál megtanultat^ Káplár voltam? De itt kevés a nyitott kopon^a^ a szép magyar nyelv itt nem igen terjed. Tisztán magyarul beszélni a tót nem tud, mindent összekever, Barát helyett azt mondja brat /testvér/*széna helyett szene, szalma helyett szlama, bárány helyett baran, pálinka he~ lyett palenka, asztal helyett sztol és sok sok más magyar szót ia a tótok a maguk módjával ferdítettek el. De hála Istennek a kezdet meg van már s amint a tótok műveltebbek lesznek, megtanulnak jól magyarul is** A lefőzött cseh kirándulók erre azó nélkül otthagyták as őszt* te tót birót és lakás után néztek* nOl