Lapok Pápa Történetéből, 2012
2012 / 2. szám - Huszár János: A Böröczky család és a pápai Böröczky vendéglő története
LAPOK PÁPA TÖRTÉNETÉBŐL 2. SZÁM PANNICULUS SER.C. NO. 342. 2012. A Böröczky család és a pápai Böröczky vendéglő története Szerkesztette: Huszár János A Böröczky családok eredete és története (Részlet a Böröczky családok internetes honlapjából) A történeti legendák azt mesélik, hogy a Böröczky család egyike volt annak a 12 családnak, amelyeket Árpád fejedelem röviddel a honfoglalás után, a X. század első felében telepített le a Bakonytól északra, a mai Veszprém megye területén. Ezt a települést később a helyi lakosság Tevel Árpádházi herceg, Árpád fejedelem unokája tiszteletére Tevelnek nevezte el. (Ebből lett később Adásztevel, amelyben az Adász előnév eredetéről több feltevés van.) Az Adásztevel című könyv megemlíti egy forrásra hivatkozva (Péter József 1954- ben írt községtörténeti összefoglalója), hogy a letelepített családok közé tartoztak a Badits, Bozzai, Börötszky, Gyimóti, Kapotsy, Kiss, Merétei, Péter és Somogyi családok. A könyv szerint valamennyien nemesi származásúak, és ma is megtalálhatók a falu lakói között. A helytörténeti lexikon szerint Tevel falunak azt a részét, ahol a nemesség lakott a XIV. századtól kezdve hívták Adásztevelnek. Egyet kell értenünk az Adásztevel könyv íróival abban, hogy „izgalmas kérdés, megtaláljuk-e Péter József forrását, vagy csupán legendáról van szó”. Azt mindenképpen feltételezhetjük, hogy a legenda szerint a Börötszky család, vagy mai írásmóddal Böröczky (Böröczki) egyike a X. században letelepített legrégebbi családoknak. Érdemes tovább idézni az Adásztevel könyvből Balla Gábor 1890-ben kelt írását: „helységünk a régi időkben itt virágzó Kaputsi, Bereczki, Péter, Gáncs, Tóth, Czere, Oroszi, Balassa, Gyimóthy, Bodzái, Merétei és Lőrincze családoknak - ez 12 család! - a trón és a haza érdekében tett hűséges szolgálataik jutalmául a VI. Károly császár által tett birtokadományozástól vette Adás-Tevel nevezetét. ...Az említett VI. Károly császártól nyert adománylevél máig is megvan a Kaputsi család felügyelete alatt.” Ez az irat tehát III. Károly magyar király (VI. Károly néven német-római császár) 1711-1740 közti uralkodásának esztendeiből való. (Az oklevél hiteles másolata fellelhető a királyi könyvek megfelelő kötetében.) Az 1723. október 17-én kelt adománylevél szerint „III. Károly magyar király - mivel korábbi okmányaikat elvesztették, de Veszprém megye nemességüket hitelt érdemlően igazolta - új adomány címén Péter Ferenc, Tóth másképp Czere István, Gáncs Benedek, Kapucsy Mihály, Bőrőtzky Ferenc, Oroszy István, Balassa Mihály, Gyimoty Mihály, Jósa István, Gáncs János, Bozai Mihály, Merétey János és Lőrincze Gergely közbirtokosoknak adományozza a Veszprém megyei egész egytelkes nemesi Adás Tevely falut 871
