Lapok Pápa Történetéből, 1998
1998 / 2. szám - Litterae Ladislai Csáky de condendo monasterio Papensi Paulinorum
LAPOK P PÁPA TÖRTÉNETÉBŐL 2. SZÁM PANNICULUS SER.C. NO. 80. 1998. Litterae1 Ladislai Csákv de condendo monasterio Papensi Paulinorum Nos Ladislaus de Chiák Sacri Romani Impery Eques, ac Ejusdem Sacratissimae Cae- sariae Regiaeque Maiestatis Consiliarius Cubicularius, ac Supremus Praesidy Papensis Ca- pitaneus. Locique eiusdem Terrestris Dominus etc. Memoriae commendamus per praesentes significantes quibus expedit uniuersis. Debiti nostri esse, ut ex pluribus in nos Diui- nae munificenciae beneficys. quibus nos, licet indignos, dispensatores tamen. Diuina bonitas praefecit, ut si non ea qua deberemus, ea saltem qua possumus perfeccione, grato semper animo, diuina in nos beneficia recolamus, ei- que acceptum referamus, cui honor, et gloria ab omni creatura. Octauo itaque iam elapso anno, ex quo huius locj Dominium. Praefecturasque militares, nobis Diuina bonitas concredidit. ut haec munera humeris nostris imposita, aris focisque deseruirent, id maxime semper in uobis habuimus, ut non solum 1 Az oklevél jelzete: MOL. E 153 fase. 248. Nfi4. folio 16. Kiadásai: Bakonyvári lldefonz: A pápai Kath. Gymnasium története a Pálosok idejében. In: A pannonhalmi Szent Benedekrendiek vezetése alatt álló pápai Kath. Gymnasium értesítője az 1895-96-iki iskolai évről. Pápa, 1896. 50-51. p. (Reprint: Jókai Mór Városi Könyvtár. Pápa. 1998.) (Az oklevél kiadása több hibával.) Documenta Artis Paulinorum 2. füzet. A magyar rendtartomány kolostorai N-Sz. (A Magyar Tudományos Akadémia Művészettörténeti Kutató Csoportjának Forráskiadványai XIII.) Budapest. 1976. 160 p. 673. szám. (föszerk.: Aradi Nóra) (Kihagyásokkal) Facsimiléje: A Pápai Türr István Gimnázium és Óvónői Szakközépiskola jubileumi évkönyve. Pápa, 1988. belső boritó. (szerk.: Heitler László) A Türr István Gimnázium és Pedagógiai Szakközépiskola emlékkönyve, 1998. Pápa. 1998. hátsó borító, (szerk.: Hauber Károly) corporibus et fortunis subditorum, uerum etiam animis, tandem postliminio Catholica fide imbuendis excubaremus. Quamuis enim locus hic Catholicissi- mus, imo et diuersis Religiosorum familys, optime prouisus, et inhabitatus fuerit, ea tamen omnia iam ab integro saeculo ita conciderunt, ut non solum non rudera ulla, uerum uix in uno, alteroue incolarum, Catholicae fidej memoriam superinueni. Quapropter ipse me- cum cogitans, nihil utilius, salutariusque. ex animi sentencia. in hac steriljtate ad promo- uendam Diuini nominis gloriam fecero, quam si Religiosus ordo inducatur, qui non solum diurnis nocturnisque precibus, uerum etiam Christiana doctrina, et exemplo Religioso populo durae, et inculte ceruicis praeerat. Vester Reverendj Patres, Diui Pauli Primj Aeremithae Sacer Ordo, ac Professio occurrit. qui2 * * * uti antiquissima florentissimaque, ita Religiosissima charissimaque semper in Vngaria fuit. Nec inutiliter a me nobis supplicatum, ut antiqua uestigia Patrum Vestrorum resumeretis, et si quid adhuc in hoc territorio, proprietatis Vestrae stillaret. Panem filiorum, ex haereticorum faucibus, pro uestra sustentatione reciperetis. Fecistis enim sat zeloze, et in proxime celebrato Generali Capitulo, operarios huic desolate uineae (quod Deus prosperet) Religiosisime ad meam instanciam, transmisistis. Quocirca ut hanc Diuinam bene- diccionem, et singulare donum, in nostras an2 A vonatkozói mellékmondat kötőszavának, amennyiben a ’professio’-ra vonatkozik, ’quas’-nak kellene lennie. (Ha viszont a mellékmondat az ordora vonatkozik, akkor a jelzők egyeztetése a jelzett szóval nem megfelelő.) 49
