Kulturális Hírek, 1949. november-december

1949-12-06 [0789]

A s zilfcjaüvészet ós filmművészet alkotó egy üttm üködéso a Szovjetunióban KS Tr/rft|PM Tr M o s z k v á b ól jelentik: A filmművészet lényege az emberek életének reális ta^ftrázolása, A film az események résztvevőinek bemutatásával tárj a IMI a jelenségek és történések hátterét, mozgató erejét. A szovjet film realista fejlődése magával hozta a szinház és a film művészeinek otó barátságát, áz az uj viszony nem egyszerre alakult ki a szinház és a fi*_között. ^színművészeket egy ideig elriasztotta a film burzsoá oWklról hirdetett "különállása". d koholmány szétzúzása magéval holHL a filmművészet és a szinmüvészet gazdagodását; A szovjet szinház eJ_Cilm barátságának történetében kezed oménye zo szerepe van a GorkijWázinháznak és a moszlv e„i Kis Színháznak. ^ft^ICis Szinház az orosz realista színjátszás bölcsője. Egy üt to 3 ó nekwknk áj a mintaképe annak a magasfoku színészi tudásnak, amelyet a^_pc izmus- lenini zmus eszméi termékenyítenek meg. A Kis Szinház műveszW^a legkülönbözőbb műfajú filmekben nyújtottak kiváló a lakit ás ok a t^fc tört éne Imi/élet raj zi filmekben ép úgymint a jelenkor aktuális teWku filmjeiben és a fi lm-víg j át okokban, Bcbiai—vosod ot t, hogy a filmművészetet semmisem választja, el a színmüvészoBk) 1. A film lényege nem a külsőségekben mutatkozik meg. A film- ÓS^^B zinmüvés zo tbcn közös vonás, hogy mindkettőnek az rab riség logs zeWkes zmeit kell feltárnia az emberek élő teljes értékű ábrázolásán kelestül. /MTI/ ^ c-,

s Nagy sikereket ért el a könyvterj esz wJben a bukaresti "Orosz Könyv" kiadóvállalat Ofr Gyá/fr/Sk/Phí Tr B u k^a re s^» ő 1 jelentik: A Román Szovjet BMáti Társaság irányításával működő "Oro;.- z Könyv " kiadóvállalat w

n °z övben is nagy s fakorokét ért el a könyvterjesztés taron. Az ^^^elej ótől november 3o~ áig a könyvk iadovállalat 128 müvet adott ki ll^án nyelven, öoa ason 3 és félmillió példányban 45 aüvet magj^A^nyc Ive n 3oo.ooo példányban. Egzc 1 a te ljo s itményévcl a könyvk iállal at már 32 százalékkal túlszárnyalta 1949. évi c lő irány zatsW—jl jövő évre a könyvk iad óv álla lat 15o mű román, 45 mű magyar, 24/wJ^ német, 12 mű szerb és ukrán nyelven történő kiadását irányozta /oITI/