Kulturális Hírek, 1949. január-február
1949-01-10 [0785]
Balázs Bé-ia könyvel külföldön § /b Tr Balázs Béla "álmodó fcf juság* cimü életregénye német nyelven egjelent Ausztriában, Svájcban és Németország keleti zónájában, A könyvnek nagy sajtos ikeré van, különösen Svájcban* Az'ílmodó if juság'ezenkivül Pozsonyban szlovákul is megjelent, ugyancsak Pozsonyban kiadták Balázs Béla gyermokmesóit is: *Az igazi égszinkék*-ot™ v ' Balázs "iM Irakul tur a* cimü könyve rövidesen megjelelik németül, angolul, olaszuk, franciául, szerb ül ós lengyelül, A ; arsói Esiaskakiadonél pedig megjelennek a gyermekmesék ós a "Bét mese* oimü Balázskönyv* A Román állami Könyvkiadó két ifjúsági regényét vette fel programjába- ./MTI/ • «-» Lengyelországban filmről tanítják a textilgyártást UB/B/li Tr Lodz, január » 10. A lodzi filaraütermekben a napokban fejezték be a textiltermékek gyártásiról készített ötezerméteres filmet, A film főszereplői: a lodzi toxtllgyárak 13.000 munkása és raunkásnője - bemutatják a textilipari munka minden ágét. A film megtanít arra, hogyan teheti kellemesebbé a taxtilmunkás munkáját, hogyan fokozhatja i termelést, hogyan takarékoskodhatik ldojávol ás a nyersanyaggal. A film szemléltető képet hyujt arról. is $ melyek a rossz, hanyag munka követkozmányei, /MTI/ e — •a Amig egy forgatókönyv eljut odái& ... u Ml/Mi/b Tr - Hollywoo d böl jelentik: A Kotro-5rold??yn-Majter társaság - írja a Time - "A rámtett* cimü forgatókönyvet 115.000 dollárért vásárolta meg-... A világ minden filmszerzőjét ol^>gta a serg: ./irigység, -amikor meghallotta ezt a hirt. £o lassúk csak, mennyit koresett az író ezen a forgatókönyvön? A tekintélyes Összeget Mark Heliinger tils^yéjyasnak fizették ki, aki viszont 75.000 dollárért * vette meg a történetet a "-Varner Brostói• Ezen az üzloten tehát - levonva ' portoköltséget - 53 szazaiékot keresett. Hollinger nyeresége azonban eltörpül a 'Íarner-Bros nyeresége mellett, A iíarnur cég ugyanis 4százalékot keresett a film-mesónl Mennyit kapott tehát az iró? - kerek 1600 dollár volt a tiszteletdíja rómtett* ézerzőjénok . /MTI/ P