Külföldi Sajtószolgálat, 1949. november-december

1949-11-04 [0964]

Szeptember végén a

: dolgozó parasztság is felvette a versenyt és Bulgária minden részén, erdőkbén és szántóföldeken, vasutakon és országutakon, gyárakban és üzemekben, az uj építkezősek magas állványain, épülő duzzasztógátakon ás .öntöző csatornákon - mindenütt leikés himnuszként visszhangzott a név; Sztálin, "Sztálin,. Sztálin" - dalolják a súlyosan megrakott tehervonatok kerekei. '-'Sztálin, Sztálin" - énekelnek a szövőgépek a textilgyáriban. ."Sztálin, Sztálin" - dübörgák a nehéz kalapácsok és kovácapörölyök, a Vasgyárakban. "Sztálin, Sztálin" - visszhangzik Dimitrovo, Csumerna és Pirin bányáiban. ".'.'.'.••••• A név száll szerte az. országban, Sztálin nevével ajkukon uj munkágyőzelmekért harcolnak a dolgozók és megírják a legszebb dalt az egész haladó 'c.

;

ibe:qis'ég nagy vezérérők„ :

a lüőrt becsülik cnovet és e nagyszerű embert egész Bulgáriában? ,r ' Amikor a-, kenyér termő dobrudzsái mczoKro forró száraz napok nohozedtok", áz, aszály lecsapott-a't.o.rmé sro ós ugy volt, kevés lesz a kenyér, egyszerre a nagy Sztálin mérhete Ion országából örömhír érkezett} a Szovjetunió^ .b^zá.tVkü3.d".a- dolgozóknak-, Bulgáriába. Amikor á szövők elgondolkodva, álltak a műhelyekben ős ugy volt, hogy másnap, már -'elhallgat a .gépek dala, mért nincs gyapot, ismét eljött Sztálin elvtárs szívélyes üdvözlete Ezer és ozor tonna szép puha gyapotot küldött a szovjet ország» Ezért inditották meg a dolgozók Bulgáriában is szeretettel és lolkoscdésscl a munkaveasenyt Sztálin 7o. születésnapja tiszteletére. . /Trud/ . r /66l/ * r i, • V' ' » R, ö v i d h f r o k Cseh

szlovákia penicillint gyárt Plojhar közegészségügyi miniszter jelentotte a kormánynak, hogy bofejeződtek a Prága melletti ponicillin gyár épitkezésoi, A minisztor hangsúlyozta jelentősében, hogy a csoh ponicillin .tol jóson egyforma minőségű a külföldi gyógyszőrről, sőt előállítási költségeit is sikerült a külföldi penicillin árával .egyenlővé tenni., A gyár a közeli napokban mog. kozdi a gyógyszer szállítását-* -' , ; £'••-" V'. ».-.• •' ' ;:

' :- :

' - ' ' • • ' -"

; "...••'• A "l

en

gyel mo

zogázdasági gépk

özpontok részvétele az Ő83l votósi akcióban . A r.ult évben még. csupán 2.o2o közs.gi -gépközpont és 5oo falusi kirondoltség működött Lengyelországban* -Ebbenaz évben már 3.ooo-ro cmolkedott a központok és több,mint 4.«'ooo-ro- a kirondoltségok száma. A traktorállomások gépcllátása ógyre javul* . '•^.••nkV^koa kívül 2o.2oo votőgóp is rondelkczésérc áll a dolgozó parasztságnál:. Ebbon az évbon kb. 65.ooo hektár: yi területet szántottak traktorral, a vetést gépi erővel 257.ooo hektáron végozték. /Dzicnnik Ludo^7y/