Külföldi Sajtószolgálat, 1949. november-december

1949-11-04 [0964]

" -;— Micsoda találkozási - mondta Trofimnrűu - Élsz még, öreg? Epp ugy zátonyra futottunk, mint akkor. . ." "Trofim arca azonban nem derült fel* A távoli robbanások zaja megremegtette- szemét. • ' k - Pakolj kii öi'egi Mi bánt? • - Semmi... Eletet adtatok-nekem, most pedig elvoszitok. A tiszt .elgondolkodva figyelte az öreget, 'majd felgombolta táskáját és térképet teritett ki maga olé. - Né.sz. ido, öregápé és hallgass tóog... . S Trofim késő ostig hallgatta. Szeme előtt megjelent a hatalmas, mélymedrü, tengerekkel és óceánokkal őrintkoző Volga. Óriási, árakkal megrakott hajók haladtak ol mo.l lőtte és ő utat világit Ott no kik. A gondjaira, bíz ott szakasz oly kiterjedt volt, hogy csalt motorral járhatta bo'. S mindkét-partról messzire fénylő ívlámpák füzére mosolygott lo roá. ' • /3177/ m m *- M V •' '• R ö v-i d h i r o k í "

: A kolhozok oktató újságjai. •, A soszíkai körzet sz'nos kolhozában n- gszervezték az oktató újságok kiboosájtását a politikai agitáció egyik kitűnően bevált eszközét. A "Szovjotunió háromszoros hőso Kozsodub"-kolhoz oktató ujságját minden• filmelőadás előtt bemutatjákAz újságban á kolhozparasztok és nők termo-, lési sikereiről, a legkiválóbb brigádolóról és nunkacsoportokról, a legkülönbözőbb kolhozhirékről van szó. A kolhoz,vagy ogyos. kolhozparasztok munkájában mut tkozó hiányosságokat szintén erős kritikának vetik alá. /Pravda/ Uj foto gravirosó készülék 1948 áprilisában a mos::kvai repülésügyi-technológiai intézet N. Tolmacsov rendszere alapján feto-gravirozo készüléket készitott a I&isé.k gravirozása céljára. A kísérletek 'megmutatták, hogy a készülék segítségével a klisék 6-lo porc alatt, vagyis 15-2o porccol előbb elkészülnek, mint az eddig használatos vegyi eljárással. Ezenkívül folcslogossé válik a nagyszámú vegyi roaktiv ós a számos bonyolult berendezés,, oldat, reprodukciós készülék stb. használata. Tolmacsov o célra készült automatája a textiliparban lehetővé" teszi, hogy az anyagot néhány óra alatt gravírozzák* Területi kiállítás Csornyi^ovba

n A Nagy Októbor 3'2.-ik évfordulója és Nyugat Ukrajnának, az egységes szovjet állammal való egyesülésének lo.-ik évfordulója alkalmából Cscrn\fgovban mezőgazdasági és ipari kiállítás nyílt meg. A kiállítás pavilonjaiban több ezer tárgyat mutatnál' -be, molyok az eredményei; gabonatermés nosteroinok munkatapasztalatairól és az állattenyésztés sikoroiről számolnak be. A gépesítés pavilonja a mezőgazdaság technikai felszórolésénok növckodéséről tanúskodik.. A kolhozok alapmunkáinak háromnegyed részét gépesítették ezon a területen. A kiállítás a terület városainak és falvainak kulturális fejlődését is tükrözi. E területen kb. loo kolhozvillanytcl epet építettek, a falvakban 13oo klub és olvasószoba, 7oo könyvtár működik. A kiállítást megtekintette az Ukrajnai KormUnista Párt központi Bizottságának titkára, Hruscsov elvtárs is. /izvosztija/