Külföldi Sajtószolgálat, 1949. november-december
1949-11-04 [0964]
MIN DO LGOZNAK A S ZOVJET HltUI? G ladko v önéletrajzának első kötete "Elbeszélés gyermekkoromról" címmel oz ev'bon jelent meg, A szerző most a második kötotot rendezi sajtó ,alá. Vszövolod IVanov a moszkvakörnyéki kolhozokról ir elbeszélésgyűjteményt. A s-.zojey uj müvében a szibériai folyók vizének a Kaspi-teng érbe tört'-.ő vezetékével kapcsolatos hatalmas tervvel foglalkozik. i.fliVo "Az északi íolyók költeménye" cimmol fog megjol-'-nni. Iszakpvszkij hat uj dalszöveget irt PÍrjev rendező készülő "Vidám vásár" c- filmjéhez. Több magyar költő versét és magyar népdalokat ültetott át orosz nyelvre, ú ukránból oroszra fordította Máliskó müvét, az "Ifjú Gárda" opor^ szövegkor-vét. Szonu skin uj regénye, a "Nagy ut", a távoli észak építőivel, az északi tongoroszok és sarkkutatók munkájával foglalkozik. A rogénybon szerepel néhány 'alak, akikot *oz olvasó, már ismer a szerző "Alitct a hogyokbö mery" cimü könyvebői„ ?QVoy az ''Acél és salak" írója most "Három front" cimü rögé"nyen .dolgozik, Mindkát könyv a Donyoc-medoncóről tervezett trilógia sorozatához tartozik. . /Litoraturnaja Gazota/ /4176/ ' • ' ' •'• PL ASZTIKUSFILM '. Moszkvában a S.;vcrdlov-téren van egy kis mozi, amely szerényon húzódik riog a többi filmszínházak között. A kis mozi népszerűsége a nagy filmpalotákat is túljár nyalja= Már reggel 9 órakor mo,-jelennek az első nézők Ü az utolsók éjjel távoznak. A Szovjetunió első plasztikus-filmszínháza 13 előadást tart napolta már 3 esztendő óta. Sokan háromszor is mogtokint ik ugyanazt az előadást, hogy ri csodálatos látványban gyönyörködhossenok. Álcár külföldi, akár belföldi utazik át Moszkván, nem mulasztja cl, hogy meglátogassa. Mintegy kétmillió néző látta már az első műsorokat és ez arról tanúskodik, hogy a nézők hisznek az uj művészet fejlődés^ lehetőségeiben. A plasztikusfilm votitő-lapja a néző szomo ol-é varázsolja az élő és nozgó természetet s minden tárgy szinte tapinthatóvá válik. Egy . madárcsapat felröpül a fáról a nézők közé s mindönki önként olontil lehunyja szemét, mert egészen közel érzi arcához a "vigyázatlan" madarakat..o A természet, a tudomány, a t -..chnika csodái elevenednek rcog a vásznon* A plasztikusfilm a jövőben nemcsak a művészet számára, hanoin tudományos cdiokra is sokat ígér-. Nagy fejlődés előtt áll. Természet oson az első plasztikusfilmek még nem egészen tökélotosek, bár nár- most is kiaknázzák a gazdag- ábrázolási lehetőségeket és a nézőket elragadják a p] .isztiku • életszerű jelenetek. Egyole're cs^k Moszkvában működik ilyen filmszínház, de -ionsokára a szovjet filmmüvószet legjobb erodményoinok színvonalán álló plasztikus filnokot láthatunk a hatalmas Szovjetunió más városaiban is. Az uj plasztikus-filmeket nom az eddig külföldön ismort kezdetleges módszerről, szoaüvogon kerosztül nézik, hanem szabad szommol. A plasztikus-filmszínház, ogy sorban a főváros színházaival ős múzeumaival, Moszkva egyik kulturális nevezet, jségo. /Konszomolszkája Pravda/ /4o7o/ - Blatin