Külföldi Sajtószolgálat, 1949. augusztus-november

1949-10-14 [0964]

- 7/alter őrmester a rondőrság "Kolduselháritó Csoport"-jától. Tudja, csak akkor engedjük meg ezeknek a flótásoknak a "nuhkát", ha korcsotük felét leadják. Most 25 centet adott, szóval.magától 5o contet csalt ki? - ívlr. Tarrington -mondtam - . igon érdeke s "történetet nosélt el magáról. Azt hiszom ez negér egy féldolláro'st! - Tcirrington! - röhögött az őrnoster. - Ez a fickó San Tobin, civilbon dramaturg• Már vagy három évo csavarog munka nélkül, naponta non korcs ogy dollárnál többet. Persze oz som mindenkinek sikerül - nom beszélvo a holywoodiákról... szóval, ha San Tobin non csalna, éhen halhatna... Tarrington! - mondta és köpött.- Jól kisütötte! ,-\ ... Fölkeltem a padról és befordultára a First Avonuera, hogy a megmaradt, utolsó féldollárónon papirt vogyek és megirjan találkozáson történetét a valaha hiros dramaturggal, San Tobinnal. /Ogonyok/ /4131^' Sport A FIATAL SZOVJET SPORTOKTATÓ A podolszki 3.-as ss. fiúiskola gyopcsitott fedett sport. pályáján napbarnított, nyúlánk ifjú vezeti az atlétikai tréninget. - ön tornatanár? - kérdezi tőlo Bondár, a "Szovjet Sport" cimü újság tudósitója. - Nem, trónor vagyok, Konsztantin Pjatakov sportoktató egyik tanitványa. ... ... Pjatakov tiz esztendő alatt az ogyik podolszki iskola növendékeinek ozroit ncvclto a sportra.Mindannyian megőrizték szeretetüket a sport és hálájukat sportoktatójuk iránt. Szántalan levél tanúskodik őrről, amelyeket az iskola volt tanulói küldenek Pjatakov cinérb.. Ebben az' évbou az iskola lo3 tanulója kapta mog a szovjot Munkára^-Harcra Kész mozgalom elsőfokú -jelvényét, 25-on a násodikfokut, 25-öt képeznek'ki sportoktatói, instruktorrá és 17-ot sportszervezővé. . Az iskolában kézilabda, torna és könnyű atlotikai csoportok nüködnok. 94o tanuló vosz részt rendszoroson a sport-foglalkozásokon.• FjatakoV lo évfolyana közül 2ooo "MHK" diszkitüntotósos tanuló került ki.. Ez a gyakorlott sportpodagógus gyakorlati uunkáját konoly társadalni nüködéssol párhuzamosan végzi. Az iskola pártszervezetének titkára, és Podolszk városi "MHK" tanácsának elnöke. /Szovjotszkij Szport/