Külföldi Sajtószolgálat, 1949. augusztus-november

1949-10-07 [0964]

A bajnoki cimet a sze.rszámkészitő-mühely labdarugói szerezték meg. Most a Szverdlavszk környéki gyárak vándorserlegéért folyik a küzdelem. A gyárak labdarugóinak minden lehetőséget megadnak arra, hogy sporttudásukat emelhe-sék. Ellátják őket minden szükséges felszereléssel, és gyakorlott, kiváló trénerek foglalkoznak.velük sporttelepeiken. A játé­kosok között sok komszomolista van, a, mintakészitő-mühely csapatának kapi­tánya például az üzemi Komszomol-bizottság -tagja. Csendirev és Bragin ­szintén komszomolisták, a gyár egyik mtholycsapatában kezdtek játszani, eb­ben az évben már a válogatott csapat tagjaiként védték meg az Uráli Gépgyár becsületét a nagy uráli bajnokságokban. .'• SCEZER UJ "CTG" JELVÉNYES IFJÚ A "GTO" a Szovjetunióban a mi "Munkára, Harcra Kész" -mozgal­munk megfelelője,, nagy tömegver senye kot szervezett gosztov környékén, melyben a kolhozparaszt és gyári ifjúság ezrei vettek részt. Ebben a hónap­ban a Comssomol novocserkaszki bizottsága a városi sportbizottsággal együt­tesen rendez te meg ezeket a ver senyéket • A Műegyetem' sporttelepén napról­napra többszáz ifjú gyűlik össze. A Komszomol-szcrvozotök elhatározták, hogy határidő előtt toljesitik.a "GTO" jelvényszerző próbát. ígéretük tel j'ositéséro lépt ok versenybe. Az éjjeli müs z altokban dolgozó ifjak számá­ra megfelelő időpontokban külön tréningeket és versenyeket szerveztek ta­pasztalt sportoktató vozetősévol. A nagy érdeklődés és részvétel mellett lefolytatott versenyok olső tis napján'már többezer ifjú szerezte mog jó holyozésokkol a ,: GT0 ,! jelvényt. Abramov: . A MEGTORLÁS PAL LOSA ' Ércből'vert komor szavakat hall most Nem igy történt! S a világ meglátta, A vádlottak padja - és Nyugat'. Kik álltak o csőcselék mögött, . A Föld népei omoinck-pallost. Üt az óra, - és a nép a sárba Hogy lesújtsák árulóikat. Fojt felbujtót, s aljas ügynököt.. Aljas férgek! Háborús uszitó Halál várja őket ós a börtön, Urak ..talpnyalója mind, - aki Mindjük méltókép bűnhődni fog ­Azt hihette, hogy népünket Tito Elenyésznek, mint a füst a földön, ­Torrorjának szolgálhatja ki.." így Ítéltek munkásmilliók. A világ a béke mellett vall most, Ere-szava jövőjét védte itt, És'azért emelte fel a pallost, Hogy lesújtsa ellenségeit!. • Kapuvári Bála fordítása.

Next

/
Thumbnails
Contents