Külföldi Sajtószolgálat, 1949. augusztus-november
1949-08-12 [0964]
A Központi Statisztikai Hivatal nemrég tette közzé közleményét, melyben megemlíti, hogy az 1949-os osztondó* olső rélévo folyamán az iparban,' az építészetben ós a köziokodésbon végrohajtott' munkálatokat már fokozott gépesítés moll ott vegozték,/z 1948-r^ osztondó olső félévével szómban raognövokodott a gépoaitéa színvonala a kitermelés és sáállitás torén a széniparban, az építészotboa a földmunkák torén, a faanyag .szállításánál, • a boton olőkészitéüénál ós lorakásánál, a rakódómunkaknái és sok egyéb fáradságos munkánál* A.gé.töJvozők kötolosségo, hogy hozzálássanak az összos gépfajták torén a 3 ogtökólot;.3obb gép kon *trukció k. :iogt or omt á sé ho r. -és gyártásukat a le'hotő leggyorsabb mqno'tbon, a f-zovjot unitnak s?>üks©<»QS mennyiségben biztositsákí Egyidejűleg biztosítani kel- .Jjid annak az aj technikának a hibátlan olsajáti- . tását, amely mind:jóbban árad a különböző .iparágakba, Ezt a technikát alaposan ki Voll használni ; Az ötávos. ti,rv negyedik évi szakaszának szolgalatába ko^l áll. ooni, • . . A Szovjetunió vállalatainal minden fe*/;.étol és lohotőség fennáll onnok a föladatnak a sikoros mogcldásához, A gyárak os bányák^ az ópitkezások és a faipari gazdaságok jó szakmunkás kádorokkol rondoT.'icuc'*:; Izek a kádorok alkalmasak arra ; Mg'y a logujabb gépi borondozÓ3ok hasznalatát toljos• szakszorüséggol olsajátir.s-ák és hasznosítsák. Az iparban nagyon gazdag tapasztalatok halmozódtak fol, Ezek lohetővé teszik azt, hogy az uj technika rondszorositéso ás hasznosítása terén a legrövidebb- idő alatt nagyszerű orocLiényokot iohosson olérni, ., • • J- .•'. Ctt, ahol lolkoson. Is szakszerüon láttak hozzá a gazdasági vezetők ehhez az ügyhöz; ott, ahol a korszorü olsőosztályu gépek és borendozésok jó f olhaszr.álásáért"f oly', harcéi a pártszorvozotok bolsoviota módon vozotik ott a'sikor .elmaradhatatlan-". Érről ékosszóíóan tanúskodnak az üzomok tapasztalatai, így például a Donyoc-nodoncoi "Sztálin szónbánya" közössége kitartó sztohanovista munkával a szénkombájnok ás egyéb bányagépok hasznosítása torén nagyszorü orodmCnyokot ért ol, A "Gorklosz" tröszt balahonyinszki faipari gazdaságának dolgozói kitűnő orodményokot ártok ol« Itt a fa földolgozását kizárólag gépi orővol látják ol cs futószalag 1 ' rondszort alkalmaztak. Az orodmény azj hogy a munkatomolékonysóg nagyobb, mint a.z addiginak nágyszoro3o. Hasonló példák bőven vannak. Az uj gép bármonnyiro is jó, Önmagától nom képos köllő hatást olámi, ha hasznosítására nom torontik raog a kollő foltátolokot, A tooridŐ az, hogy újonnan kcil átépíteni a tormolési f.olyamat'okat. így például a szónbányában a szénkombájnnak, az ordőbon a rönköket összogörgotő traktornak, az építkezési földmunkálatoknál a kotrógépnek a mogjolonóso a toraolés másfajta munkáinak nogjavítását ás tökélotesitését is maga után vonja, •;. • * Harcolnunk kall az uj tochnika toljoümértékü hasznosításáértI • • A partszorvozotoknok tánogatniok kell azokat az élmunkásokát, akik példásan sajátították ol az uj gépek és gépi borondozások közeiését, Nom szabad mogfolodiozniötó: arról, hogy a legújabb technikai borendozésok hasznosításának és kozolésc-üok elsajátítási sikerét a vállalat oknál az omborök-. -a kádorck döntik olo Ezen a táron f okmérokont koll tokintonünk -a. moszkvai .építő újító, Iván Kutjonkov kísérletét* Isaer'et'OB, hogy a cakóház építkozssoknál a vakolással kapcsolatos munkálatokat gépesítottok a leggyengébben. Itt eddig a kéziorővol végzett r-vukáken volt a hangsúly, Iván. Kutjonkov bebizonyította a gyakorlatban azt, hogy ozokot a mavolotokot najdnom toljos ogészábon gópositoni lehet. Ki
