Külföldi Hírek, 1956. december 1-5.

1956-12-04 [0536]

MTI KÜLFÖLDI Hl HM K 28. kiadás 1956. december 4. fj> ó ', r p Az Österreichische Volksstimme követeli, hogy az o&ztrák kormány kezdjen tárgyalásókat a magyar kormánnyal a magyar menekültek hazatelepit étiéről 57 VD & Mol/HM/Sl FZ di Bécs, 1956. december 4. /MTl/ Az Őstérreichische Volksstimme keddi számának vezércikkében az Ausztriában lévő magyar menekültek kérdésével foglalkozik » A lap megállapítja, hogy a menekültek nagyrészt a harci cselekmények és a lelkiismeretlen külföldi rádió propaganda-okozta pánikhangulat hatása alatt jötték át Ausztriába, ahol sulyot ó dás érte őket. Hangsúlyozza továbbá, hogy a menekültek többsége élni kivan azzal a lehetőséggel, m elyet a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának amnesztia-rendelete nyújt és mielőbb vissza akar térni otthonába. A vezércikk élesen kifogásolja, hogy bizonyos osztrátc és nyugati körök, v alamint sajtóorgánumaik politikai tőkét szeretnének kovácsolni a magyar menekültek tízezreinek meggondolatlan lépéséből és mai szerencsétlen hefyzetéből. A lup ezután a köv étkezőket Írja: "Mina a menekültek többségének, mind Ausztriának lét.érdeke, hogy az osztrák kormány a líhető legrövidebb időn belül tárgyalásokat kezdjen a magyar kormánnyal a menekültek szervezett hazatele pit és érői. 3 megbeszélések célja az lenne, hogy tárgyilagoson és lelkiismeretesen vizsgálják meg amenekültek hazatérési akciójának lehetőségeit és módozatait. Ezekből a tárgyalásokból ki kell rekeszteni minden propagandát és nazitó szólamot. Engedjék meg végrcj hogy a csupán egyoldalú és célzatos jelentésetekéi elhalmozott magyar menekültek tájékozódhassanak azokról ale he tőségekről, amelyeket a magyar kormány hazatérésükhöz nyújt. Ismerkedjék meg minden magyar menekült ezekkel a lehetőségekkel és csak azután döntsön :

.o~ vábbi terveiről ás maga tartásáról • Ezt elősegítené az osztrák kor— mány elemi kötelessége, amely alól tartósan nem vonhrtja ki magát • E kötelesség gyors teljesítése bizonyságot tenne arról, hogy Ausztria nem kivan ja a hidegháború felélesztését, hanem a béke és a józanság politikáját akarja folytatni. Nem szabad megengedni, hogy a menekültek problémája éket verjen a két egymásra utalt szomszéd ország közé. A magyar menekültek problémája észszerű ás emberséges megoldást követe 1" • " ' " 0 Az osztrák sajtó ismertette Szirmai István nyilatkozatát /( 58 TD & Mol/HM/£l WZ di Bécs, 1956. december 4. /MTI,/ Az osztrák lapok részletesen ismertetik ezt a nyilatkozatot, amelyet Szirmai István, a magyar kormány sajtófőnöke, hétfőn egy Budapesten oartott sajtóértekezlete n tett.