Külföldi Hírek, 1956. október 11-15.

1956-10-12 [0534]

A városi bíróság ítéletet hirdetett a posnan i események alatt üzlati betörést ós lopást elkövetett vádlottak felett 18 L e/Sl/l'k di 7 é r s ó , 1956. október 12. /FAp/. A poznani v áros i kerületi bíróság csütörtökön hirdetett ítéletet azok felett, akik a poznani e semények alatt raboltak és fosztogattak, - , kz október 9.-én tartott tárgyal .is alapjai a bíróság Sylwester Bubolzot, aki lopásért korábban nár nég izben volt büntetve, 16-havi börtönbüntetésre, i'arian Bar cisz ewskit 12 havi börtönbüntetésre, áJugeniuss Zapolskit 6 havi börtönbüntetésre, és 4oo zloty pénzbüntetésre, továbbá Honryk hoznyt 8 havi börtönbüntetésre és 5oo zloty pénzbüntetésre Ítélte. Az itálot indokolásában a bírós ág megállap itotta

f hogy Bubolz és Bc.rcissewski vádlottakat bűnösnek találta az egyik ruházati üzletben elkövetett betörésért és több férfiöltöny, felöltő és zakó ellopásában, A Zapolski és v/ozny vádlottakra kiszabott Ítéletet a bíróság azzal a ténnyel indokolta, hogy az üzleti betörés elkövetésekor a. vádlottak az üzlet előtt tartózkodtok • és -később átvet'ok lopott holmikat Bubolztól és Barciszowskitöl, /Wl/ i——— Ismét elhalasztották a bonni kormány átalakítását 19 Hy & Lt/Lt/kk Midi Berlin, 1956. októberi 2. /Wl/ Miit ismeretes, a bonni körménynek csütörtöki nyugatberlini ülésé'n kellett volna fo^al kőznie, a kormányátalakítás kérdésével, A csütörtöki minisztertonács azonban levette napirend,, jéről ezt a kérdést éskizáróleg a nyugatnémet-francia Saar-mogálla • podást vitatta meg. A koim Inyát alakit ás további elhalasztásának hátterében az alkancellári tisztség betöltésekörüli nehézségek állnak. Pillanatnyilag három jolölt van a Blüoher alkaneollár lemondása következtében megüresedett tisztségre: Scháffor pénzügyminiszter, Arnolc volt északrajna-vosztfáliaí tartom nyi miniszterelnök és ujabban Srhard gazdaságüg;

r

i miniszter is, L bonni pénzügyminisztérium szóvivéjo szerint a szövetségi kancellári hivatalhoz alkotmányjogi kifogásokét juttattak el a pénzügyminiszter és az alkancellár esetleges személyi uniója, ellen. Bonni politikai körökbon egyebe ént az a vélemény uralkodik, hogy nem kerül sor nagyobb kormán yátol okítás r a, Mjnt mondják, a kornhyben esetleg végrehajtott nagyobb változások csak ujabb oll ont ét ekhó z v öz etn enek a k oo.l ici ón b el ül, Hyi 1 v énvol ócn ezért szeretne Adenauer olyan megoldást találni, amely a legsimább lenne jegyzi meg ezzel kapcsol: tbai a nyugatberlini Kurier. — ——