Külföldi Hírek, 1956. október 11-15.

1956-10-12 [0534]

/Dehler sajtóértekezlete,folyt./ Hy & Lt/Kcs Ili A Magyar Távirati Iroda berlini tudósitója megkérdezte Dehlert , mi a véleménye Nyugat-Németország és Magyarország diplomáciai kapc sol ata inak hiányáról, továbbá hogy milyen céllal utazik a közeljövőben Magyarországra Rademacher, a Szabad Demokrata Párt képviselője. Dehler kijelent ette;" Véle menyem szerint a diplomáciai kapcsol atok felvétele és fenntartása a legtermészetesebb dolog. Annak nincs serami akadálya, hogy a szövetségi köztársaság felvegye a diplomáciai, kereskedelmi és kulturális kapcsolatokat Magyarországgá- és a többi népi demokratikus országgal. Rövidlátó és apolitikus dolog azért elzárkózni a kapcsolatok felvételétől, • mert ezek as államok elismerik a Német Demokratikus Köztársaságot. Amit Moszkvában meg lehet csinálni, miért volna lehetetlen Varsóban vagy Budapesten" - hangoztatta, utalva arra,hogy Mosskvában mindkát német államnak diplomáciai képvisel ete van. Dohi er a t ovább ia kban k ij elönt ett e: 'Rade macher hamburgi és nagyon jól ismeri a keleteurópai áll anok jelentőségét Hamburg kereskedelmi forgalmában. Kereskedelmi, de által ános politikai elvek és a népek közötti közeledés szolgálata is vezérli őt, ereikor Magyarországra látogat." Dehler ezután az ujságirók kérdéseire váLa- . . ' szólva hangoztatta, hogy a német újraegyesítés elsősorban német ügy, amit a németek közti tárgyal ásókkal kell előkészíteni. Mint mondotta, Nyugat-Németország újrafelfegyverzésének kérdését is az újraegyesítés szempontjából kell felülvizsgálni. "Akkor pedig kitűnne, hogy a felfegyverzés határozottan megnehezíti Németország egys égének megteremtését"- mondotta. Végül N.A,Bulganyin levelére utalva hangoztatta, hogy ma az újraegyesítésnek kedvezőbbek a lehetőségei, mint ahogyan az a felületen látszik. — • , Szükséges a szövetsági köztársaság viszonyának nonnalizálása a népi demokratikus országokkal" - mondotta Ollonhauer 8 Hy & Lt/Kcs Mi Bérli n, 1956.október 12,/lEkl/ Erich Ollenhauer, a Német Szcc i áldemokrata Párt elnöke csütörtökön sajtóértekezletet tartott Nyugat-lóriinben. Az értekezleten Ollenhauer válaszolt a Magyar Távirati Iroda berlini t udósitójának kérdé seire. A tudósító azt kérdezte, hogy a szociáldemokrata párt, amely nemrég interpelláció formájában sürgette a kelet európai államokkal való nyugatnémet viszony normalizálását, milyen módon képzeli el a kérdés megoldását. Ollenhauer válaszában hangsúlyozta, hogy a kelet európai államokkal a lehető legrövidebb időn belül szükséges a viszony normalizálása. -yj /folyt.köv./