Külföldi Hírek, 1956. október 11-15.
1956-10-13 [0534]
Az angol Konzerv ativ Párt...fol yt. Tp 2-9 pm/kr/ bó Ks/ A szavazás eredményeként elvetették az első' ha tarosat! javaslatot, A második határozati javaslat azt indítványozta, hogy a kormány " tegyen intézkedéseket a kormánykiadások csökkentésére és ilymódon ; <e..ye lehetővé az adók jelért ékeaoy csökkentését". Jellemző, hogy a méáodik határozati javaslathoz felszólaló küldöttek közül csupán egy foglalt állást a ka tonai kiadások t iz s záza 1 ékkal t örténő csökkentőse mellett. Az ezután felszólald J-B cm illan pénzügyminiszter beismerte, hogy a kormánykiadások valóban magasak / egyedül a katonai kiadások évi l,5oo millió fontsterlinget tesznek ki, / Azt tanácsolta azonban a küldötteknek, hogy ne várják a katonai kiadások nagymérvű csökkentését, minthogy ez-'oljan kockázattal járna, amilyent nem engedhetünk meg magunknak," A pénzügyminiszter megismételte azt a - yak/an hangoztatott kijelentését, hogy az export bővitése ás a külkereskedelmi decifit csökkentése érdekében szükséges az országon belüli fogyasztás korlátozása, A második határozati javaslatot a konfer.-.ncia elfogadta. Ezután megvitatták és el fogadtdc két olyan határozati javaslat ot,amely a Konzervatív Párt és a szakszervezetek kapcsolatait érinti. Az első arra szélit fel, hogy a vállalkozók és a szakszervezetek együttműködésének szellemében valósítsák meg az automatizálást a termelésben,, A másik határozati javaslat nyugtalanságnak ad kifejezést ez angliai sstrájkmozgalmak miatt és felszólítja a vállalkozókat és a s zakszervecet jket,tegyenek határozottabb intézkedéseket, " hogy meg j avul janak a kapcsolatok az iparban, A kibontakozó vitában számo s f elszólaló hangot adott aggodalmának a munkásmozgalom harci szellőmének fokozódása miatt, /-TL/ Az árviz eddig 84 emberáldozatot követelt üt tar-Prades indiai államban 35 * He/ v l/bó Ks U j B e i h i , 1956, ökt. 13. A<ri/ Hivatalos közlés szerint az indiai Ut tar Prades államban pusztító árviz eddig 84 személy halálát okozta, /APP/ *m *m