Külföldi Hírek, 1956. szeptember 26-30.
1956-09-28 [0532]
Részletek a poznani bűnözők tárgyalásáról 65 L V/bog/Sl SZ Varsó, 1956 4 saeptember 28. /PAP/ A poznani vajdasági birőságon Izderny tizedes gyilkosai ügyének tárgyalásán felolvasták a vádiratot. A vádirat bevezetőül elmondja, hogy a poznani incidenseket sok züllött, bü- ' náző elem használta fel fegyveres támadásokra és fosztogatásokra. Ezeknek tevékenységében f elismerhető a kapitalista rádióállomások propagandájának hatása. Ezek a rádióállomások az utóbbi időben különösen a lengyel államvédelmi s z ervek ellen uszítottak. A vádirat ezután megállapítja, hogy a nyomozás eredménye szerint Izderny tizedes halála a következőképpen történt: A tizedest, amikor a közp ont i vasú tállomásról a vajdasági állambiztonsági hivatal felé tartott, egy csoport bandita felismerte és megtámadta. A támadók között volt Foltynowioz, Zurek és Sroka, Izderny háromszor is kiszakította magát támadói közül és igyekezett az állomásra menekülni. Foltynowioz, Zurek és mások azonban utóiérték, ütötték, verték, ahol érték, A tizedes* nél nem volt fegyver, mert még nem volt szolgálatban. A támadók, köztük Foltynowioz többször is megakadályozták a kéznél levő ment-két abban, hogy első segélynyújtásban részesítsék a földön heve•rá és eszméletét vesztett tizedest. Amikor végre kórházba került, es zmé létén ele v isazany érése nélkül b el ehalt sárüléseibe. Foltynowioz és társai Izderny felkoncolása után éltek azzal a lehetőséggel, hogy a poznani események miatt .megszűnt a közvagyon őrzése és kirabolták az állomási büfféto H A vád.irat f elolvasasa után a vádlottak tettek vallomást. Elsőnek Foltynowioz beszélt és kijelentette, hogy nem érzi magát bűnösnek. A vizsgálat során o sak a félelem hatására tettbeismerő vallomást. Elismerte, hogy a vizsgálat közben nem bántalmazták, A vádiratból azonban csak annyit volt hajlandó" beIsmarni, hogy néhányszor főbe ütötte Izderny tizedest. Viszont elismerte, hogy csokoládét, cigarettát és más cikkeket loDott az állomási büfféből. Zurek vádlott beismerte, hogy megütötte Izdernyt, lopott az állomási büfféből és részt vatta biróság épületéből kidobált dossziék elégetésében. Zurek kijelentette, hogy a vizsgálat során nem bántalmazták, de a milícia tagjai letartóztatásakor me gütött ék, Sroka vádlott csak részben ismertébe bűnösségét.* Azt beismerte, hogy a vérbe fagyva a földön fekvő Izderny tizedesbe többször belerúgott és hogy lopott az állomási büfféből. Tagadta azonban, hogy égő cigarettával kin ózta Izderny tizedest. /folyt.köv,/