Külföldi Hírek, 1956. szeptember 15-19.
1956-09-15 [0532]
i'i j. x l\ u JJ £ v JU x> x ü JL J.I u Í.ÍK 28. kiadás 1956. szeptember 15. / c ó //) . p /Megnyílt a|noviszadi,».1.folyt./ Már & BM/Si/Sl di A vásáron egyébként Jugoez lávián kivül tiz orsz.lg: Magyarország, Ausztria, Csehszlovákia, Svájc, Olasz or ÓZ 'g , Svédország, a Német Demokratikus Köztársaság, Hollandia, Preucioország és Nyugat-Németország vesz részt, A kiállító vállalat ok, gazdaságok és szövetkezetek száma eléri az 12oo-at. Ezek közül például a jugoszláv ga-zdaságok 6oo, a külföldiek pedig lo J tenyészállatot mutstnakbe. Az árumintavásár külön érdekessége, hogy azon egyetlen olyan állatot sem vonultatnak fel, amely velaha már szerepelt kiállítás on, A külföldi országok közül Magyarország és az NDK részvétele a legjelentősebb, mert e kát állam kiállítói nemcsak uezőgazdasági termékeket és állatokat, hanem mezőgazdasági gépeket is szerepeltetnek. Emellett ige n s z ám ot tevő G s eha1 ov á. k j a ás Ausztria kiállítási részlege is. A ma gv a r yás árrész legén külö no s ér d e k Iá d é ss el s z amlálik a "Technoimpex" általbemutatott gabonakombájnt, r.i lo-komb' jnt, a "Farmer" kukorica- és terményszárító gépet, a D'f-413-as ás a GF-35-ös traktort, valamint az ezüst szelektort. A budapesti fferimpex vállalat tiz üszőt, hot bikát és 4o kost mutat be Mezőhegyesről, Bábolnáról áa íaakotáról, A jugoszláv gyárak, állami gazdaságok, t ai •)..1 észávotkezotek igen nagy számú mezőgazdasági gépet, terméket és állttot vonultatnak fel. Elegendő megemlíteni, hogy az Ország negyven gépgyára szerepel a vásáron. Ezek a müeoeozóró géptől a szó na prés gépig a mezőgazdasági ipar szinte minden .gyártmányát bemutatják. A vásáron egyébként nemzetközi biráló bizottság értékelt o a jószágokat, A legszebb állatokat díjazták és oklevéllel jutalmazták, A dij ázásokra mintegy 2o millió dinárt fordítottak, 2 magvar kosokat a bizottság aranyéremmel tüntette ki. Szovjet ujságiráküldöttség érkezett Bécsbe v 53 VD & D/ir/Sl di Bécs, 1956. szeptember 15. /MTl/ Szombaton hét tagu szovjet ujaágirdkülűöttsóg érkezett Bécsbe, hogy visk,ono2ze* osztrák lapok fSossorkesztőiaok a Szovjetunióban t ott látogatást. A küldöttség taggjai közöté van Gübin, az Izvesztyija főszerkes? tej j és Jefimov, a Pravda fő z o r kc ztőh>l< ettese. A szovjet sajtó/ képviselői kéé hetet tö, tőnek Ausztriában. /MTI/