Külföldi Hírek, 1956. január 11-15.

1956-01-13 [0510]

K 44. ki

;

elás 1956. január 13. 7/\ őr3 ^ perc . Folytatja taaácskoz&sart... j. folyt, o Vár/Hav/re Kor Valamennyi kórkozó f elku;etása, - az alapos ás helyes diagnózis megállapítása után szabaddá vált az ut a magyar szocialista irodalom egészséges, akadálytalan továbbfejlődése előtt, . - Köszöntjük német barátainkat és kartársainkat - mondotta végezetül Gergely Sándor. - Teljes szivünkből sikert kivánunk a Német Demokratikus Köztársaság minden haladó Írójának, aki a békeszerető, élősdiektől mentes, egyesitett Németországért él és alkot. Ezután az elnöklő Bodo Uhse felolvasta Howard Fast ismert amerikai irónak a kongresszus résztvevőihez intézett távir-tát: '•'Teljes szivemből köszönöm a kongresszusukra szóló meghívást. Azt hiszem, nem kell külön kiemelnem, milyen szívesen vennék részt ilyen tanácskozáson. ááár ióideis, hogy el vagyok szigetelve a külföldtől és bizonyos fokig írási őrizetben élek itt az Egyesült Államokban. Eegfigyelnek, üldö^n^k, rágalmaznak és fenyegetnek, ugy hogy már majdnem el.ís le ítéltem, mit jelent szebad embernek lennie szabadon lélegezni. "Bizonyos dolgekban javulás észlelhető* folytatja - de magamfajta ember mé.g minőig nem kap utlaevel-. t és igy nem hagyhatom el az Egyesült Államokat, nem látovthetok el külföldre, Ily körülmények kőzett n-m tehetek eleget meghívásuknak. De biz^ositom Önöket, hogy gondolatban minden érzésemmel kongresszusuk résztvevői között vagyok", Leonhard Frank neves nyugatnémetországi író felszólalásában arról beszélt, hogy az irónak egyszerűen, minűenki szamai a érthetően kell irnie. Frank ezután kijelentette: "Az irodalmi tevékenységhez két a égkivül tehetség kell. De ez csak kisebb része az előfeltételeknek, A többi előfeltétel: munka, nehéz munka. Az irónak asm szabad . az ihletre várnia, mert az igazi ihletet, a termékeny inspirá/ eiót csak a munka során és a munka által lehet megtalálni", /f olvá.köv./