Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. december/3

1949-12-21 [0123]

Sztálini műszak . . . / -2-5 folytatás/ Szi/FE & PE 10 A T

J«Ii»gyár legeredményesebb üzomc; a motorkerékpár üzem A SZTÁLINI MŰSZAK L CSEPELI ".».GxÁABAN HATALMAS ERBlimiYEjrPiT HOZOTT. Töt>bozor azoknak a dolgozóknak a száma, akik mcgkétszorozték, megháromszorozták addigi teljesítményűket. L GYÁR ÜZEMEI KÖZÖTT FOLYÓ VERSENYBEN ELSŐ A MOTORKERÉKPÁR GYAR LETT, ahol a dolgozók átlagteljesítménye'465 százalékra emelkedett. Közülük nyolcan ezer szaza lék felett teljesítették normájukat. Az üzeme* bőiül folyt a verseny azért is, ki lesz az első a nagy sztálini napon. Binick Józsof és Kneohtl Nándor egymással versenyezve, óráról órára növelték tol jc*i tiüényüke t. Tizenegy óra kor mindko tten 2400 százalékot tol jesi te ttok. A műszak utol3ó érájában Kneohtl 5130,'Biniek pedig~7530 százalékot-teljesitet t.-& nyolcórás műszak átlaga- eredményé* ként Biniek a duga t tyugyűrűk esz tergálásánál 3120 százalékot ért cl. Kneohtl, aki először kormányélágazot, majd a kismotor hongereket esztergálta, szorosan mögötte 3058 százalékot teljesitett. Schuldor József esztergályos, aki ezen a napon 2780 százalékos teljesítményt ért el, elmondotta, hogy ezt a nagy eredményt a motorkerékpár üzem dolgozói Sztálin elvtárs iránti szeretetükből érték el, - Elősegi to t tök az üzem műszaki vezetői, hogy őzen a felejthetetlen napon elegendő anyag álljon rendelkezésünkre. Most, az ötévös terv sikeréért tovább is ilyen lelkesen folytatjuk munkánkat - mondó tta • Az üzemben a csoportok egymással is versenyben ált* tak, amit az I.csoport nyert meg 678 százalékos átla gtel jesi tmény ével. A műszaki értelmiségről, mely nagyban elősegítette az elért eredményeket, tengerdi István, az üzem vezetője igy nyila tkozott. - A sztálini műszak megmutatta, hogy a jol megszervezett anyagszolgáltatással ós műszaki irányítással fizikai dolgozóink milyen ha ta Ima s eredmények elérésére képesek. Elegendő anyagot biztosítottunk számukra "és a felbontott terv alapján minden dolgoz© előre tudta, milyen munkát fog végezni, A sztálini műszak tapasztalatait és eredményeit tovább visszük és felhasználjuk, hogy az ötéves tervet is ilyen munka lendülő t tel tudjuk teljesíteni. - Megmutatta ez a nap azt is, hogy mennyire előre viszi" a termelést az üzemfenntartó ós kiszolgáló segédmunkások lclk03,~ odaadó munkája is. Üzeműnk 463 százalékos á tlagtel jesi tmónye bizonyítja, hogy milyen hatalmas eredményeket hoz* •- • egy űzőmben a fizikai és értelmiségi dolgozok összefogása . '/MTI/ U — i —, — »